Search

Sentences 27,384 found

• Iya usa sghiraw hiya ruun su na hiraw da.

  別去與咳嗽的人在一起會傳染給你的。
• Usa saw hshisug ka yamu ha, pmkayan nami.

  你們過去那個地方好讓我們做家事。
• Qnqan mnarux paru do ini peehiya taan da.

  重病後已經不像他了。
• Saw skhiya saan na mhuma mami ka tama su.

  你爸爸總是喜歡在那裡種橘子。
• Mmhiyug ku bi mlawa sunan do sriyu su da.

  當我正要站著叫你時你就出現了。
• Ga sghiyug kiyig tama na ka laqi na snaw.

  他兒子站在父親的旁邊。
• Pphjil su knan ka durang mirit su o piya?

  你要我移動山羊套頸陷阱有多少?
• Hdlanay su elug uuda ka btunux paru gaga.

  別把大石移到馬路上。
• Sknhjiyal na malu qpahan ka hmjiyal pila.

  他賺錢像找到好的工作一樣。
• Sphjiyal na knan ka malu bi sqtan qwarux.

  他讓我找到好砍黃藤的地方。
• Ini pneghkraw mtaqi ka snaw Truku sbiyaw.

  以前太魯閣男人不喜歡伸著身睡覺。
• Hkrganay su ha ka bhniq hkragun na nanak.

  他自己要拉弓箭別替他拉。
• Hksaga su mnarux ha, lala tbyaxun sayang!

  今天要忙的很，別裝病喔!
• Tghlak btunux snalu su ka mdhriq bi taan.

  你做的石板比較光滑。
• Rhlkani qnabil quri ruwan ka hlak qcinuh.

  把三合板釘在牆的內部。
• Gaga tmhlakuk kmlawa balung na ka kjiraw.

  那個老鷹忙著在孵蛋。
• Hlkubay su mubung ka laqi rbnaw ga mtaqi.

  不要把在睡覺的嬰兒蓋起來。
• Asi khlama kana ka ga dha psaun bbluhing.

  每個簸箕他們裝滿了米糕。
• Tthlpa na hmaan bukuh o msgbiyan kdjiyax.

  他經常整平種木瓜的地每天做到傍晚。
• Hlyanay su prrawa huling ka hnmaan ga do.

  那種過的地別讓狗去玩耍。
• Empaabitaq su knuwan mnealu sghluug knan?

  你一直要到什麼時候依靠我的竿子呢?
• Tthluug nami djima o “malu malu”msa kana.

  我們經常製造的竿子大家都說很棒。
• Hlyqani haya tmhngul ka gikus sgkusun na.

  替他削尖他要做長的竹尖陷阱。
• Ppshma na ka huling o asi ptgpusu hma na.

  狗使舌頭伸出來時連舌根都露出來。
• Asi khnang nanak bruwa bhangan ka sbruwa.

  打雷時就只聽到雷聲。
• Knhngali mu mgburux o ungat smtunux knan.

  我獨自住那一邊沒人吵我。
• Ghnu nak ka yamu, duma na do dhiya ki da.

  你們就只做那樣，其餘的就給他們做。
• Manu dhki sphnu mu munan ga, ini su klai?

  我給你們做了……什麼了，你不知道嗎?
• Hnaanay ta ha ka nhiya, ki ha ungat hini.

  趁他不在這裡，他的……為他做。
• Saw skhrahu lukus plkusun na ka wauwa na.

  他的女兒只穿U+9C9C艷的衣服。