Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
19,233 results for “ma”.
Sentences 19,233 found
-
Gmnhmut ku powsa gasil o tlayan tbowki kumay.我隨意設的陷阱捉到公熊。
-
Ma su sphmut ptghuy empdawi matas ka laqi su?你怎麼隨便讓你孩子與懶惰念書的孩子在一起呢?
-
Empthngras su mkan knlala hiyi na ka mami su.你的橘子結很多果子會吃膩。
-
Pphngras na matas knan o ana manu ssraqil na.他為了讓我讀書很厭煩他說了很多慫恿的話。
-
Emphnu ku ka saman han, aji ku mowsa ana inu.明天我要做那些事,不會去什麼地方。
-
Hnuaw ta saman ki da, mnegeuwit ku bi sayang.讓我們……明天了再做了,我今天特別累。
-
Psmhdaun muduh ka xiluy o maahnuk tcingun da.烤紅的鐵敲打起來變軟。
-
Knhramay taan hiyi wauwa ga o gmeeluk dowriq.那小姐的皮膚光滑很吸睛。
-
Sshramay na dmanga lqian ka bubu o gnealu na.母親為了養育孩子使皮膚光滑是母愛。
-
Ghrghaw mu gmimax tutu hlama ka beyluh mrata.我用少許的紅豆參在竹筒飯裡。
-
Hrhagaw ta gmimax beyluh mrata ka tutu hlama.讓我們參入少許的紅豆煮竹筒飯。
-
Hrhgani haya gmimax idaw masu ka gisang gaga.替他參入少許的萊豆煮小米飯。
-
Hrguan su btunux ka qmpahan do empmanu ki da?你把石頭滾落田地上會是怎麼樣呢?
-
Nkhrhir su binaw mgrung ga, emphrhir su manu?若你的銼刀弄斷了,看你用什麼來磨?
-
Wada ptghrhur lmamu gitu ngusul ka lupung mu.我朋友因摘取野生枇杷掉落而死。
-
Mhrig ku quci babuy hmaan mu bunga ka sayang.我現在要在種地瓜田裡倒豬糞。
-
Tmnhrig ku bnaqig smmalu sapah qpras ka yaku.我忙著倒沙子蓋水泥屋。
-
Hhrinas ta kngkla matas hyaan o aji msleexan.我們要會讀書想超過他不容易。
-
Ghrngul mu mangal 1 tutu hlama su ka tama mu.我要為我爸爸抽一根你的竹筒飯。
-
Hmtur knan ttmay mu alang dha ka seejiq hiya.那邊的人阻止我進到他們的部落。
-
Kmhtur ku bi sunan ka ttmay sapah wauwa kiya.我很想阻止你進那個女孩家相親。
-
Pphuling dha musa bbuyu o ki gtuan dha samat.他們帶狗打獵捕獲一堆獵物。
-
Thhuma trabus kana o ini klkla jiyax hiya na.大家都在忙於種植花生只有他閒著。
-
Mkmphurah ku lukus mu sunan, brahun mu smais.我想請你把我的衣服拆線,我要重新縫製。
-
Tnucing mu btunux paru ka maahurug btunux da.我用鎚子打石頭成為小石塊。
-
Pkhuway bi lqian tmgsa paah bilaq ka tama mu.我爸爸從小就教導我們要慷慨。
-
Saw skeida nuda endaan qmpah tama ka laqi na.他的孩子老是做他爸爸所做的工作。
-
Tmnida nami mhuma sibus bitaq sayang ka yami.我們直到現在仍然種植甘蔗。
-
Kneidas keeman sayang o mdka jiyan ka keeman.今夜的月光使夜間就像白天一樣。