Search

Sentences 13,108 found

• Negsilung paru ka yayung ga o wada tbnaan sunu kana da.

  那本來是個湖但被坍方填平了。
• Gmukut ququy dgiyaq mgrbu ka rulung o pnskraya mquyux.

  早上烏雲覆蓋山頂是預報下雨的天氣。
• Gyuqan mu ka elug do asi ktdamat ungat seejiq muda da.

  我把路設了刺腳陷阱就不再有人的痕跡經過。
• Knhabuk qraqil snalu mu o ki kana shabuk dha alang hiya.

  我做的皮腰帶所有的部落都在使用。
• Ini su srsi ka quwaq laqi ga o empeehalus kana quwaq na.

  如果不將你孩子的口水擦掉他嘴上會滿是口水。
• Ma mneghalus bi ka huling su, ida bi ga niqan mnarux na.

  你狗怎麼直流唾液，牠可能有病。
• Ppslhalus na rmngaw ka kuyuh ga o hmut mstubus dqras mu.

  那婦女說話口沫橫飛噴得我滿臉都是。
• Ini hari pneghaluy ka wauwa mu, qulung niqan do kiya da.

  我女孩不太重視服裝有穿就好了。
• Msnhini nami empgeeluk do asi ku usa quri hi ka yaku da.

  我們為了要搶這裡而發生爭執我立刻到那邊。
• Hrhui plukus msping ka laqi kuyuh binaw, aji meeqpah da.

  女孩給她裝扮艷麗的衣服看看她就不工作。
• Saw ku sgealu sseura mu ini pneghramay qnsjiqan laqi mu.

  我羨慕的可憐，因為我的孩子不長得皮膚光滑。
• Nhubug su mgay ka lupung paru da, ma su asi ka spgun bi?

  親家你應該多送，怎麼也按量給他呢?
• Mtgeicing dowriq qtaan ka wauwa ga o saw sgealu siqa na.

  那小姐很可憐因獨眼看起來很覺得羞恥。
• Gnjima mu psaalu butul yahun namu mkan ka kulu luan nii.

  我早已用這蒸桶蒸你們要吃的糯米飯。
• Gmnjiyah buan na psluhay tminun qabang ka laqi na kuyuh.

  他的女孩專心地在媽媽旁學織布毯。
• Gnkaguh mu bkiluh kmaguh ka snalu su o pkhiyi bi skaguh.

  你做的抓癬具我用了很有效。
• Ga tmkakaw smmalu ka alang hini o isu msa ka bhangan mu.

  我聽說你是這個部落專門製造五齒耙的人。
• Sknkal na baga dmijil pusa hirang ka kingal lubuy buwax.

  他單手把一包米放在肩膀上。
• Klihan na rmngaw ka lupung do wana haya knslupung na da.

  他對朋友兇巴巴的說話時，朋友之情就這樣結束了。
• Bitaq sayang mk7 jiyax ka mrulung o ida ini ptgkarat na.

  連續七天起雲到現在還沒有放晴。
• Knkaraw na dowras ka rungay o mdka ga mksa msblaiq elug.

  猴子爬懸崖像是在走平路一樣。
• Muda su hakaw luway o skarit bi sduuy sjiyan ka baga su.

  你走過吊橋時，手要握緊扶手。
• Nkas su lmglug qhuni ga ulan bgiya binaw, sita su hmuya?

  若你搖動有虎頭蜂窩的樹發出「kas」的聲音看看，看你會怎麼樣？
• Mkla bi sgkas kingal rungay lmglug qhuni ka duma rungay.

  有些猴子很會跟著一隻搖動樹的猴子發出「kas」的聲音。
• Mqsuqi bi knkatay na ka lukus do ini tduwa spangan kida.

  很破舊的衣服不能再補了。
• “mnegkbun bi dqras kana ka lutut nami” msa ka lupung mu.

  我的朋友說：「我們親戚的臉都有酒窩。」
• Gnkdax mu smpung 10 spngan teywan kingal lubuy ka buwax.

  白米我每包裝了正好十台斤。
• Tmnkeangal ku girang xiluy rmisuh ayang tqliwaq ka yaku.

  我用亮光漆塗在生鏽的鐵上。
• Ana hyaan o ini pnegkeebrah ka llabang lnglungan seejiq.

  心很寬的人無論對他怎麼樣也不會「nghah」的抗議。
• Tmnkeurit ku kacing mu mnkan kdayu utux o ida ini kmalu.

  我那吃了竹節蟲中毒的牛，一直醫治不好。