Search

Sentences 13,333 found

• Ulan narux tunux ka laqi mu do mnegpeiyax bi matas da.

  我的孩子頭痛不已，常常休息不上課。
• Mgphaal tama su biyax phaal mshjil ka qbsuran mu snaw.

  我哥哥能扛的重物就像你父親一樣。
• Aji kkphing ka hniru su djima o dngii bi ka djima han.

  為了使你的竹子火把不會熄掉，竹子一定要讓它乾。
• Pnpihu su mirit knan o qrasun bi mkan baki ni payi mu.

  你送給我的羊胃，我祖父母很喜歡吃。
• Gmnpiyut ku smais klbus ribul o kuxul dha bi pkrbulan.

  我把褲管縫窄，他們很喜歡穿。
• Smppklug ku bi nii kmjiyax ka musa ku sapah lupung mu.

  我很多次在朋友正值吃中餐時到他家。
• Mnegpksiyuk bi pila mangal lala mnrana ka duma seejiq.

  有些人喜歡把錢借出拿高利貸。
• Bitaq sayang, ini plaq ana kingal kari knan ka ina mu.

  我的媳婦到現在從不對我說負面的語言。
• Knteetu mnarux ka laqi mu o smpleepung bi saan psapuh.

  我的孩子常常生病很頻繁帶去看病。
• “Mha ku tmppowri sbiki saman ka yaku” msa ka mawan su.

  你的連襟說：「明天我要去採檳榔心。」
• Dmptprut pusu biyax seejiq ga o asaw brihun dha nanak.

  那些專打壓人權的人是爲他們自己的利益。
• Pseeras o smkuxul bi mkan powri sibus ni powri bngrux.

  剪蟖蟲很喜歡吃甘蔗心及大芒草心。
• Mnegpsjijil bi sari sulay pcsiyus quci ka seejiq kiya.

  那個人很會提高臀部放屁。
• Pskrayun mu bi smmalu aji hhurah bgihur paru ka sapah.

  我要把房子蓋的很堅固避免被颱風吹垮。
• Ga mtgpslumux libaw tkurih ga o malu bi baga na powsa.

  看到一個一個做竹雞套頸陷阱的那一個人，他設置的手藝很好。
• Ttpspadaw dha uqun ka alang hiya o tglhayan dha bi da.

  那個部落經常無償提供食物，他們已經習慣了。
• Npspruq su qbulit lblak binaw smku bqrus ga, smiyus o!

  如果你在安葬時放鞭炮看看，是禁忌喔！
• Psrsgani nuda na binaw seejiq ki ga, mha saw sgealu o!

  你誣蔑那個人的過去看看，他會很可憐唷！
• Dmptgayaw msbrabang kari ga o mkla bi kari rrngaw dha.

  那些調解爭端的人都是能言善道的。
• Asi kpurug qbsuran su kuyuh mkla bi tminun ka isu uri.

  你也學習你姊姊很會織布吧！
• Knpusut na mtaqi ka baki mu o mdka laqi qnbilaq qtaan.

  我祖父縮著身體睡覺時，看起來像孩子一樣小。
• Smmalu ku sapah bgurah do empqabil ku qcinuh qhuni da.

  我蓋新房子時，要用木板做房屋牆壁。
• Pqabil qcinuh bngbang sapah na knan ka gtgut sapah mu.

  我鄰居請我做他房子的鐵皮牆壁。
• Tqqabil sapah btunux bratuk kana ka seejiq niqan pila.

  有錢的人房子的牆壁都貼玫瑰石板。
• Kingal tdruy ka bnaqig o maaqaguk ka ini biyaw thngay.

  一台車的砂石裝滿的快是要看鏟的速度。
• Tgqalang bi rqnux ga o mtabug rqnux ngalan na tnguraw.

  那常做水鹿圍欄的人，是養水鹿取茸的。
• Sqpahan ta biyuq blbul ka lukus do ini pkeangal bhaan.

  衣服被香蕉液沾到時會洗不掉。
• Qpangun mu qmlubung ka bowyak mtali bi gaga daya hiya.

  在上方那裡對人很有戒心的山豬，我要設置很密的套腳陷阱。
• Qqapur mkan bsrux ka rungay o ini tuku kingal bi pusu.

  猴子群聚一起吃構樹的果子，一棵吃不夠。
• Ga mqqaras bi msqqgu kykiyig bubu na ka wawa kacig mu.

  我的牛仔在母牛兩側高興得跳躍。