Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
16,254 results for “da”.
Sentences 16,254 found
-
Pnruhug mu hyaan ka siyang o nhiya ka sabak na da.我請他炸的肥肉,肥肉渣是他的了。
-
Sapah mu mniq hrus o wada ptgrukal pusu na mtakur.我在山坡地的房屋因地基鬆動而倒塌了。
-
Mkrulu ku muda bbuyu o sqruy mu aji qqiyut kradaw.我經過草叢戴斗笠是為了遮蔽蜂螫。
-
Smrrulung bi trsuk qmpah pida rbagan ka yami hiya.我們那裡在夏天需要起雲陰天時工作。
-
Trnguyaw mu yaku ka ga mkan gitu ngusul daya hiya.由我來獵射在上方那裡吃野枇杷的猴子。
-
Wada ptgruqil uqan spriq kana ka nhuma mdawi gaga.那懶惰人所種的農作物因被雜草擠而細長。
-
Sprusaw su laqi ka qsiya mahun o ima meimah ki da?你讓孩子把要喝的水弄髒誰敢喝?
-
Gmnrutaq ku sminaw pdaan qsiya snnagan o sknux ba.我清洗了排水溝的污泥很臭。
-
Ttrutug dha btunux gmelug dowras o 10 hngkawas da.他們在懸崖開路滾動石頭已經有十年了。
-
Tmruus su madas laqi dha ini usa matas o aji malu.你偷偷的帶著他們孩子不去上學是不好的。
-
Smdangaw ka hidaw do nruwaq su mhidaw ka payay da.太陽高掛時,你應該把稻穀曬得七成了。
-
Nmalu bi dxgal ga daan sunu do maarxrax btunux da.原本很好的地遭土石崩塌後,變為都是石頭了。
-
Neacih mu bui ka bowyak o ki ka wada na buun shiga.他昨天射中的山豬就是我差一點射中的。
-
Smmeadas bi knan musa qmpah ka kiyig sapah mu hiya.我隔壁的人常帶我去工作。
-
Geagil mu tmhnuk misux idaw dhquy masu ka isux nii.這飯匙是我用來攪拌小糯米粥使它黏黏的。
-
Msneagiq nami bnkgan na patas do smluun na mkug da.我們為了他排的書不齊發生爭執,他就重新整理。
-
Wada embbhraw ttealang dha breenux kana ka yami da.我們的人各個都遷居到平地居住了。
-
Kneamih quwaq laqi ga o ida na nkiya paah pncingan.那歪著嘴形哭的孩子生下來就那樣的。
-
Gmneanak ku tminun ka qabang snurug hilaw rudan mu.我個別織給父母要蓋的粗線布毯。
-
Npgeanan su ana bilaq ka nrudan da, tayal su balay.你應該多給老人家一點,你真是的。
-
Mneanay ku cih hyaan ni baki mu ka ptgaliq mnan da.過去我曾是他的堂、表姊(妹)夫但是我的岳父拆散了我們。
-
Gmneax msaang mdakar msluluy nami kuyuh ka tama mu.我父親喝令阻止我不要跟妻子吵。
-
Kkbaat su euda seejiq o spung hari, riqu su dha da.你常阻擋別人的去路,他們對你不滿了。
-
Nbabuy ka tnbgan mu o tmabug ku mirit ka sayang da.我原來是養豬的現在養羊了。
-
Knbahing laqi gaga ga, rngagan ta o ki sa rinah da.那孩子懶惰的習性,勸他就反而更加地懶惰。
-
Kana beebais namu ga adas bi kana meekan ta kacing.你們伴侶一定要帶來一起吃牛肉。
-
Nkbais namu binaw wada gleekun ga, sita namu hmuya?若是你們的伴侶被人搶走看看,看你們會怎樣?
-
Ga mkkbaki bi embbgay sinaw ka rudan nami kuyuh mu.我的祖父和我的岳父彼此親切地相互敬酒。
-
Pnkbbaraw su ka lxi djima o wada qduun mkan rungay.你所培育長高一點的桂竹筍都被猴子吃掉了。
-
Asi ku pmbgu mimah, wada qhduun mkan ka hiyi na da.肉都吃完了,只好喝湯了。