Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,679 results for “tama”.
Sentences 1,679 found
-
Empeehngak eiyuk ribaw tdruy ka ga smluun tama mu.你爸爸製造車子的打氣筒。
-
Laqi ga o skneiyah na pseemur buan ka tama na uri.那個孩子把父親像母親一樣窩在他的懷抱裡。
-
Gmnkangi pkaji ka tama mu o ini tjiyal ana kingal.我爸爸佈網捉蝙蝠,連一隻也沒捉到。
-
Wada ptgkat kniyut quyu tndxgal mhuqil ka tama su?你爸爸是因被百步蛇「kat」咬而死嗎?
-
Ppksa na knan musa bbuyu ka tama mu o tmgsa balay.我父親讓我去狩獵很認真的敎我。
-
Pnslikaw kuna pcinun bluhing paah laqi ka tama mu.我父親從小開始讓我快速的編簸箕。
-
Mglngug mu knkla na lmngug dmuuy puniq ka tama su.你父親射擊的技巧跟我一樣好。
-
Kmnegnowma ku smqit qwarux nngari tama mu ka yaku.我去砍了我父親留下沒幾根的黃藤。
-
Qnpajiq mupu nhuma na ka tama lupung mu o 3 lituk.我朋友的父親種的包心菜多得有三甲。
-
Nii ku tmpphug gmbrih brunguy tninun tama ka yaku.我在扭彎我父親編完背簍剩餘的編料。
-
Tnpida maabukung ka tama su o wada qmpah bi alang.你父親趁著當領袖時,對部落很有貢獻。
-
Empleepung ku musa qmita tama mu ga mnarux spuhan.我會很頻繁地去探望我住院的父親。
-
Kmpsmlux ku mkan sapuh mnarux o mdakar ka tama mu.我想無緣無故吃藥時,我父親阻止我。
-
Ptglqani haya ka rudux tama su ga mkeekan, pgealu!把你爸爸在打鬥的雞驅開,好可憐!
-
Mgputung tama mu knkla na mutung tqari ka tama su.你父親用水晶石點火的技巧像我父親一樣。
-
Ini pnegpxal musa smbu rapit ka tama mu mnlala bi.我父親不只一次去獵射飛鼠,而是很多次。
-
Wada ptgqita utux mhuqil ka nirih mu tama qbsuran.我的大伯因為看到了鬼魂而死。
-
Pqmi pseusa knan ka tama mu o niqan balay brih na.我父親讓我拼命的做手工藝,很有代價。
-
Dmpsrabi meiyaw ga o ga mnbasi keengatan tama dha.那在熬夜的人,他們在為父親的過世守忌日。
-
Gmrapit bhgay smbu ka tama mu o sbrigan na qraqil.我父親專選白面鼯鼠來射擊是要賣皮。
-
Mkmrawa bi tahut ka laqi ga o kseengan tama na da.那孩子很想玩火被他父親罵了。
-
Gnrigu mu hwinuk ka rnibaw qwarux o snalu tama mu.我用過扭腰的黃藤呼拉圈是我父親做的。
-
Tgrmun bi smtrung kumay ga ka risaw nirih mu tama.那勇敢迎擊熊的是我伯父的兒子。
-
Mha ku sgrowraw qhuni tntakan tama su, lala nhiya.我要到你父親新懇地那裏向他要樹枝,他有很多。
-
Dsi lala hari ka layan, nii tmaga eekan ka tama su.要帶多一點綠豆,你爸爸在等著吃。
-
Mkmpeanak ku peeniq laqi mu o msaang bi ka tama mu.我想讓我的孩子單獨居住我爸爸很生氣。
-
Keenayay ta ka hiya msa ku o “yahan”msa ka tama mu.我想與他結為堂、表姊(妹)夫但我的父親說:「慢一點。」
-
Gmneax msaang mdakar msluluy nami kuyuh ka tama mu.我父親喝令阻止我不要跟妻子吵。
-
Knbhring tama na o ida qulung samat ga, nhiya kana.他父親的靈氣只要放套足陷阱獵物都是他的。
-
Mkmblung nami tmalang mkyiuyung ga, msaang ka tama.我們想在屋後跑步發出「blung」的聲音時父親很生氣。