Search

Sentences 3,936 found

• Deaxay misu cih pcinun qabang han hug?

  讓我花點時間給你織布好不好?
• Malu jiyay o malu bi bhangan uyas dha.

  聲帶好的人歌聲也好聽。
• Kacing o kguhan na urung ka bkiluh na.

  牛用牛角抓癢癬。
• Tkrihan bi rngagan ka laqi knsparu bi.

  自大的孩子被講會很固執。
• Kduhan na pngahi ka qsurux ni wada da.

  他「kduh」的來釣魚就走了。
• Ina, keebrhanay su ka baki su, pgealu.

  媳婦，別「nghah」抗議的語氣對你公公，很可憐。
• Nkeelgan gitu ka hmai su qmpahan gaga.

  那個田地你應該種枇杷類。
• Keelga su pajiq mhuma ka qmpahan gaga.

  那個田地你不要種各種蔬菜。
• Khrahan ka kuyuh o naqih bi kuxul dha.

  流產的婦女，她們很難過。
• Smnkkiyig ta buan kana ka laqi ta han.

  我們小時候都曾在媽媽旁邊。
• Dai pkklbus mhuma qmpahan mu ka sibus.

  去我田地的下端種甘蔗。
• Tkkluwi ku mhulis embahang ka kari na.

  聽他的話，我邊笑邊驚嚇。
• Krhani dmngu hiyi kacing ka lupung su.

  為你的朋友燻乾牛肉。
• Mnegskukul ku bi pila ka risaw ku han.

  我年輕時，口袋常常有錢。
• Krihan bi glaqung dgiyaq ka daya hiya.

  上方土地很容易被藍腹鷴翻開。
• Kwhanay ta haka pnhdagan sqmu baki su.

  你爺爺要晒的玉米，我們來替他耙開。
• Kyuhan na ka rudux do ini kshiya uqun.

  他把雞毛拔了吃起來就沒有味道。
• Dmlahang tntakan ga o mkla bi lmahang.

  那做開墾地防火線的人很內行。
• Kklahang su saman o grbu ta balay hug?

  要是你明天要去做防火線的話，我們一大早去好嗎？
• Kmnlahang qmita gneelug mu ka tama su.

  你父親把我開的路看作是防火線。
• Knlblak sapah na o lala keelgan lhang.

  他家的紙張多得有多樣顏色。
• Gmleexan ku qpahan o msriqu giman wah!

  我找輕鬆的工作很難找餒！
• Lmhang bi buun lmhang ka dowriq samat.

  獵物的眼睛被燈光照射時會反光。
• Hiyi mqrig o kuxul bi mahan bgu Truku.

  太魯閣族很喜歡喝山胡椒湯。
• Gnaku mu pskraya ka lhang embanah nii.

  這紅色是我用來做我東西的記號。
• Qmpahan ima ka ga mtgpayay truma gaga?

  那下方看得到的稻田是誰的？
• Maapdlut ka qmpahan o naqih bi qpahan.

  田地都長滿鬼針草的話，就不好耕種了。
• Pdltanay su qmpahan ka lupung paru ha.

  別讓親家去拔除你田裡的鬼針草。
• Tama mu o pguan na duma ka qmpahan na.

  我父親將部分田地種紅藜。
• Phigun namu knuwan ka sapah spuhan da?

  你們何時要蓋醫院呢？