Search

Sentences 23,272 found

• Dhiya o dmphlpis smmalu bngbang ka qpahun dha.

  他們的工作是做鐵皮。
• Tmnhluluy ku qmpahan hrus o mgsmay ku kmnlkuh.

  我在坡地耙土我很賣力地撐著。
• Tnhluluy qmpahan nii o ungat dxgal na breenux.

  這個會滑動的田地的地主沒有平坦的田地。
• Hlluyan su ka qmpahan do ki ka tduwa hmaan da.

  你把田地耙土後就可以種植了。
• Sphluug mu ka hluug su o mtuku bi kmbragan na.

  我用你竿子的長度剛剛好。
• Kana hmhma ga o duhun mu ni kana ta ka meekan.

  那些舌頭都要烤給大家來吃。
• Saw meekan seejiq o mtmhma rmun na ka tama su.

  你父親要攻擊別人時伸出舌頭顯示他的勇氣。
• Thmai binaw mrmun seejiq ga, mowsa su hi do o！

  去對勇士伸舌頭看看，你會倒楣喔！
• Hhmut na pslaput o rowrak paru ka seejiq gaga.

  隨便亂造謠的那個人很會說謊。
• Kmnhngali ku sunan o, kla su quri hini ka isu.

  我把你當作是過那一邊的，原來你是這一邊的。
• Dmpthngras mkan knlala uqun ga o bubu bsu dha.

  那些吃膩太多食物的人他們是非常吝嗇的。
• Tghnu bi baga na ga o ida nkiya paah pncingan.

  那位手……的那個從出生就是這樣。
• Tgaaw saw hhrahu ka laqi su o hmnuya su nanak?

  妳的孩子個各都長得很漂亮是怎麼來的?
• Mkmphramay bi wawa kacing na o uqun bkiluh da.

  他想讓他的小牛長得皮膚光滑，可是得了皮膚病。
• Knhrghaw na ka pngrah skeeman o 1 gaing gaing.

  昨晚的星星少的遠遠才出現一個。
• Nhrig su pusu krig ka qbulit ki skmalu krig o！

  你應該把火灰倒在苧麻根上，對苧麻的成長很好喔！
• Tghrinas bi ddakil ka mami ga o nhuma baki mu.

  那長的比較高的橘子是我祖父種植的。
• Thhuaw kana do ini tuku mahun ka ensaan bubul.

  都口渴時，打來的水都不夠喝了。
• Mkmhubug ku peimah hyaan o “baka da”sun ku na.

  我想再斟酒給他喝時他說：「我夠了。」
• Kkhuda na ka dgiyaq ga o ungat saan 1 knmisan.

  那座山下雪的量整個冬天都不能去。
• Thhuda kana ka dgiyaq do ungat saan bbuyu han.

  所有的山下雪了不能去打獵了。
• Gmnhuling ku pghak trbangan o kuxul dha balay.

  我繁殖的花狗他們都很喜歡。
• Baka ka tmhhulis da, tsqiun ka hulis o psaniq.

  別再嘲笑了，過份的嘲笑是禁忌。
• Ungat ka quri tgdaya do ghunat ta ka maduk da.

  北邊沒了我們就往南邊打獵。
• Knhungul lmpaxan na pucing o ungat pdaan baga.

  他磨的刀鋒利得不能用手試。
• Qnhuqil na ka rudux mu daan punu o asi pkbaax.

  我養的雞因禽流感都死了。
• Nasi malu utux mu o ida ku empghuriq ka sunan.

  如果我的運氣好我會給你。
• Muda su mkraaw yayung o emphuriq kana hiyi su.

  你涉水時身體會淋濕。
• Aji su kkhuya ka muda elug o qlahang nanak ha.

  為了你的安全在路上要小心。
• Qnhuyuq dnamux sapah su o hnuya su msa smmalu?

  你那尖的屋頂是怎麼蓋的?