Search

Sentences 20,490 found

• Ini pneghagat hmut mrriqi ka hnmaan na slaq.

  他插的秧彎曲不整齊。
• Saman o emphakaw ku sangas tbbagan mu qbhni.

  明天我要搭梯子上刺樁樹設捕鳥器。
• Lukus pniri nii o hhaluy mu paadas wauwa mu.

  這件紋布是我要做女兒的嫁粧。
• Msnhaluy nami bgurah ka yami swayi mu kuyuh.

  我和我妹妹為了穿新衣而發生爭執。
• Muda gmhangas blbul miying mnhada ka bgilaq.

  猓子狸只挑熟的香蕉一口一口地咬。
• Msnhangas nami rumul mirit ini ku na psklai.

  我們為了吃羊肝沒讓我來得及吃而爭吵。
• Mowsa ku sghangut dara bubuy buan mu sayang.

  現在我依賴媽媽煮的豬血吃。
• Dmphaqul qhuni ga o seejiq pnaah munan hiya.

  那些專門搬運木柴的人是從你們那裏來的。
• Iya asi sa has ka msaang, hmuya ka mkmhuway?

  生氣不要衝動，為什麼不慢慢來呢?
• Laqi na o mghasaw laqi mu uwit pphaal qhuni.

  他的孩子扛木材精神不振的樣子像我孩子一樣。
• Hwaun mu bi ka qmpahan mu wada saapa rngsux.

  被土石流沖毀的田地我覺得很惋惜。
• Qrunang namu hiya o hmut mhhbalut dgiyaq na.

  你們的獵場整片都是尖山。
• Aji wana maahbaraw ka tmgjiyal, maarmun uri.

  打仗不只人要眾多也要有勇氣。
• Gnhbay mu kmrut ka yayu nii o mkan bi skrut.

  我用這把刀來切肚皮，切起來非常鋒利。
• Mneghdayu bi idaw gnmaxan bunga ka kuyuh mu.

  我太太很喜歡帶地瓜飯便當。
• Iya asi khdur knan kana , lkuh ka duma namu.

  別全都反對我，你們有些要支持我。
• Hdraw ta musa maduk qrunang seejiq ka dhiya.

  讓我們不同意他們到別人獵場追獵。
• Hdrun mu musa seejiqun alang hi ka wauwa mu.

  我要反對我女兒嫁到那裏的村落。
• Hghgun mu ha smluhay ka waray cinun bubu su.

  我要去學習捲你母親要織的線。
• Iya plukus emphgliq ka musa su alang seejiq.

  你要去別村時別穿會破裂的衣服。
• Shgluq mu pucing ka kumay do wada qduriq da.

  我對著熊拔刀的時候牠就逃跑了。
• Saw sqhgluq bhniq qlubung mu ka seejiq kiya.

  那個人老是拔取我的套足陷阱桿。
• Knhgut likaw mu tmalang o prjilan ku dha da.

  我跑慢了就被人超越了。
• Qnita mu o ki bi saw mghhuni ka seejiq gaga.

  我看他好像是施法詛咒的人。
• Ungat hibaw nhuma na do miyah sghibaw mu da.

  他沒有種楊桃就來跟我要。
• Mskuy keeman do musa ku sghilaw tmaan mu da.

  晚上冷了我就跟爸爸一起蓋被子了。
• Nhili bi laqi kuyuh payi mu ka kuyuh mu nii.

  我這妻子原來是我岳母最小的女兒。
• Asi ghilit isil dqras knrxan na ka gupun mu.

  我牙痛得讓另一邊的臉痛。
• Ga sknriwa mkan bowyak ka hmnilit ramus dha.

  被山豬攻擊得很嚴重那個人，是因貪取過遍體鱗傷獵物的肉。
• “pphilit mu dxgal dha ka laqi”msa su o malu?

  你說：「我讓孩子拿一點別人的土地」，這樣好嗎?