Search

Sentences 16,254 found

• Tmnpakux ku qmrak ka shiga o lala wada mu grhuqan.

  昨天我抓鼴鼠有很多被我漏抓。
• Qnqan mruyang ka pada o maapalit nanak ka pada da.

  山羌被黃鼠狼吃到只剩下碎片。
• Ida suna pnguyun lmingis mskribug ka laqi su gaga.

  你那個孩子一定會哭喪著臉哭纏著你。
• Ki bi saw mirit ka mtgpapak wada qduriq daya hiya.

  往那上方逃跑的看似是山羊的腳。
• Ana ima daan narux bsiyaq do empaapaqax ta liwang.

  任何人長期生病都會骨瘦如柴。
• Ungat hari seejiq ka ppaqax liwang ini danga laqi.

  很少人養育孩子使他們骨瘦如柴。
• Wada ptgpaqax uqun narux duma mhuqil ka yami hiya.

  我們那裡有些人因為病的骨瘦如柴而死。
• Gmnpara ku sangi hmurah o yaasa mnhdu ka sangi da.

  我拆下胡瓜的架子是因胡瓜期結束了。
• Pnpasir su knan ka erut hakaw o wada mu qhduun da.

  你叫我鑿洞的橋柱，我已經完成了。
• Kana ppdagit 3 klgan o klaun smmalu kuyuh su kana?

  所有三種款式的綁腿，你妻子都會縫製嗎？
• Tnpdagit nmrata ga o hiya ka psmlaan pdagit mrata.

  那軍用綁腿的主人，他是被委託縫製的。
• Mgpeeniq mu rudan sapah niqan plahan ka lupung mu.

  我的朋友像我一樣在家中給老人烤火取暖的地方。
• Mnegpeeniq bi lnglungan rdanan ka laqi ana rabang.

  孩子常把父母親放在心上的孩子是很難得的。
• Ttpeetung na mhuma slaq ka bubu mu o mk5 jiyax da.

  我母親補種間隔大的水稻秧苗，已經五天了。
• Ini su enduwa smku pila o mkmpeydang su pila huwa?

  你沒有把錢收好，你是想把錢遺失嗎？
• Gmpgkla paadas patas quri eusa mrata ka qpahun mu.

  我的工作是函寄通知入伍的。
• Tpphiyug biyi tdruy kana do phiyug ku yaku uri da.

  大家都蓋車庫時，我也蓋了。
• Tpphpah bowxi kana do mhuma ku phpah rang yaku da.

  都種百合花時，我就種蘭花了。
• Tnpida maabukung ka tama su o wada qmpah bi alang.

  你父親趁著當領袖時，對部落很有貢獻。
• Tppihu kumay kana do mangal ku pihu rqnux yaku da.

  都取熊胃時，我就取鹿胃了。
• Manu pnpika ka risaw su ga da, uxay aji mnpika ga!

  是什麼使你那兒子跛腳的，本來沒有跛腳啊！
• Pytani quwaq lmhlih binaw rudan ga, teuqu balay o!

  對老人家抿嘴欺負看看，很容易嘔氣喔！
• Gnpkbarah mu mhuma ka baun o ini skla ghyian kida!

  季節過後我才臨時種的南瓜，已來不及結果了！
• Ttpkbarah su msru laqi tna nnaqih do mqsuqi su da!

  行為已經偏差的孩子，你臨時才教訓他，為時已晚了。
• Mnda gaya ni naqih seejiq o saan pkdra kulu hmkan.

  壞人因違法送到監獄去受苦。
• Plbuan mu kana ka sida mami do marah tmangug duri.

  我把所有橘子做了壓條繁殖，又重新長芽。
• Nii ku tmplaq qsiya mhing tahut mnhdu ku malah da.

  我正在澆熄取暖後的火。
• Gmplealu su hmakaw ka dowras o huya sun muda kida?

  你在懸崖搭不穩固的橋要怎麼過呢？
• Kmplealu su smmalu sapah o ma su ngalan rnaw kida!

  你想蓋不穩固的房屋，怎可當作玩笑呢！
• Kyaana bi pplealu su pila, iya dha qqui mangal da.

  是因為你常常隨意放錢，難怪別人會任意拿。