Search

Sentences 13,108 found

• Miyah sgdurang knan ka lupung mu do mangal bi mirit da.

  我朋友跟著我放套頸陷阱後他常捕到山羊了。
• Gneelih mu tksadu qsurux o biqan ku na kbowlung yayung.

  我受雇築堰堵水撈魚，他給我溪蝦。
• Gmneelug nami elug tdruy qrngul o 3 hngkawas sayang da.

  我們從事開設鐵路的工作，到現在已經三年了。
• Kkeelug paru ka muda dowras ga o mha bsiyaq bi gleegan.

  要使大馬路穿過那岩崖，需要長時間開。
• Spgeelug su hbaraw seejiq ka elug ga, aji biyaw qhduun.

  你派很多人去開的路會很快完成 。
• Aji na kkbtraw ka ina o asi ka sqnlaqi ta nanak gmealu.

  為了不使媳婦負氣離家就把她當作自己孩子看待。
• Mmeeniq ku bi rklu ga o tayal dma mu, yahan wah msa ku.

  我正要住在山漥時我做很多噩夢，我想暫時不住。
• Aji su kknegagi musa sapah lupung su o maadas su manu?

  為了不空手到你朋友家，你要帶什麼東西呢?
• Tgggakat mhiyug kana o mtnrikit tluung ka dbusug gaga.

  大家都佇立在那裡而那沒有出息的人盤坐在地上。
• Negaliq su nanak ka pais, lux su smeura gnaliq dha dga.

  你自己應該殺敵人，為什麼一直羨慕別人所殺的。
• Pnegat ku na psluhay likaw kksa paah laqi ka tama mu.

  我父親從小就訓練我快速走路。
• Kkgealu na saw sgealu seejiq o klaun kana alang hiya.

  他關心可憐的人那部落都知道。
• Gmnegeaway ku dnaus tama mu o malu bi seaway brunguy.

  我用過父親剝平的緯線來編背簍的緯線很好用。
• Spgeeluk na seejiqun ka dangi na o niqan snengiun na.

  他讓別人搶他的愛人因為他有心機。
• Negeygay binaw hnaluy su ga, hlisun su dha qngqrinut!

  若你穿的衣服破裂看看，別人會笑你窮!
• Sghnuk ku lnglungan na do mhnuk ka lnglungan mu uri da.

  我看他的心軟我也心軟了。
• Gnegihat na plukus ka laqi o mdka mhhuni maux mlukus.

  他急忙給孩子穿衣服就像黑巫師穿反了衣服。
• Ttgihat nami tgluhay steetu dgiyaq o ungat uwit nami.

  我們習慣快步爬坡就不覺得累。
• Mqmgqi ku lala ka qulit pungu bgay mu lupung ka duma.

  我想要插枝很多的杉木 部份給我朋友。
• Ini tduwa siisan knegsgas hgliq lukus na ka laqi gaga.

  那孩子的衣服撕裂成那樣已經不能縫補了。
• Knegsgus snalu na o ki kana jiyun nami gmsgus damat.

  他製造的剉絲器很好我們都喜歡用。
• Ini psgsilung yahan quyux paru ka alang o ana rabang.

  下雨不會淹水的村落真幸運。
• Mha ku sggtuwit smluhay qmada uyug ulan gasil ka yaku.

  我要跟著去練習甩鏈球 。
• Gyuqi binaw ka elug mu ga, gguyuq mu sunan ka guyuq o.

  你在我經過的路上設置刺腳陷阱，我會用這陷阱刺你。
• Wada ptghalig mrmux tahut pphalig na bkiluh ka baki na.

  他爺爺因在烘熱他的疥癬而掉進火裏而死。
• Hapung nii o gghalus mu smrus quwaq rudan mu ga mnarux.

  這毛巾是我專擦生病老人家的嘴上的口水。
• “Musa ku ptasan o mkmhaluy ku mgrhibung”msa ka laqi mu.

  我的孩子說：「我去學校想穿黃色衣。」
• Malu ka asi namu phhaqul nanak, ki ka ini namu pssmriq.

  最好是你們各自搬運就不會互相推諉。
• Tmnharis nami steetu gmeelug uusa bbuyu ka bitaq shiga.

  到昨天我們曾做過向上斜的山路。
• Hshasaw ta msaang ka kuyuh msa ku o saw sgealu taan da.

  我對妻子衝動生氣看了覺得好可憐。