Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
13,301 results for “ha”.
Sentences 13,301 found
-
Eriqan ku bi mnarux do mkmsdalih ku mniq sapah spuhan.我患了病以後,希望我家住在醫院附近。
-
Endapil mirit kana ka qmpahan mu o wada mu qlangan da.我的田地原來都是羊的腳印所以我把地圍起來了。
-
Gndaqut na ka tdruy mdaqut ga o lala bi bnrihan na da.他使用的吊車已經賺了很多的錢。
-
Ttdasan dha mrrawa o msdeejiyan mtaqi ka saw saman da.他們連夜在月光玩耍,致使他們隔天起的很晚。
-
Saw skdeeda qmpahan ka rungay yyahan na gmeeguy nhuma.猴子一定會俯視農園準備偷吃農作物。
-
Skndgit mu gupun bowyak embahang ka gdgit gupun babuy.我聽豬磨牙當作山豬磨牙的聲音。
-
Dkaan mu ha ka enlaqi psthulang ga do tayal lingis da.我把自大孩子的那一份切成兩半時,哭的要命。
-
Kndmhaw dha idas o asi pqquri karat kana ka dqras dha.他們觀賞月亮的樣子,都把臉朝向天空。
-
Grbu na mtutuy saman o nqdnguq nhari mtaqi hki msa ku.我說要在明晨早起,快點打鼾睡較。
-
Ana ku na spdqras smngahan brah seejiq o ini ku siyuk.雖然他們在人的面前說壞話而我不反擊。
-
Iya hari saw skdurah msping, smiyus msa ka kari rudan.俗話說不要總是妝扮的太亮麗會有不祥之事。
-
Ini hari psgeegu psrbuk pqeepah laqi kuyuh ka tama mu.我爸爸不太過份的讓女孩勞累工作。
-
Lani mu ha habuk na ka kleybang binaw, tayal saang na.我把蜥蝪拴在他的腰帶上時,他會勃然大怒。
-
Gneerut nami smmalu hakaw yayung o 1 jiyax 2,000 pila.我們架設橋墩的工錢是一天二仟元。
-
Negabal su nanak ka pusu krig hmaun su, ki ha niqan.趁著現在還有,你自己應該去拔苧麻苗來種。
-
Sptgaluk na qmpahan mu ka tahut na o msaang ku balay.他燒的火波及到我的田地,我很生氣。
-
Ppgarang na kari rnengaw bukung ka sskagul dha knan.他們派我去是為了宣導領袖者的話。
-
Gnegasig mu matas munan o lala bi snlhayan mu munan.我在你們旁邊讀書,從你們身上學習很多。
-
Spgat na psluhay ptutuy paah tnqian ka laqi na snaw.他磨練他的男孩即刻起床。
-
Qmqgu ka rudux do tggat mtutuy kana ka psrbu mhapuy.公雞叫的時候煮早餐的全都即刻起床。
-
Ida tgbiyuk Truku ka kuxul nami msa kana ka bhangan.我們聽說過只有太魯閣峽谷才是我們喜歡玩的地方。
-
Ghpi spriq utux binaw qmpahan ga, ki hqilun ta qmpah.把農地撒昭和草看看,我們就會很辛苦地除草。
-
Ppgihat na pcinun mnan ka bubu o hiya ka mkdudux na.母親急著要我們織布她自己先織布。
-
Tnegisil qmpahan nii o 2 lituk ka qmpahan gsulun na.做這個土堰的人他有兩甲地要做土堰。
-
Ttgkala dha gmealu seejiq o bitaq dmanga snliqan utux.他們很愛人愛到收養殘障的人。
-
Kana qngqaya snalu xlxiluy o asi ka rsuhan gluq ayang.所有鐵製品都必須沾防銹油。
-
Saw sqgraqil ana manu smluun ka seejiq ki o qlhang bi.要小心做東西老是偷工減料東西的人。
-
Manu sun su haya gmutu qngqaya babaw tdruy hiyaun su?你怎麼把東西堆積在貨車上你要做什麼?
-
Ga mnbngux mnsnhabuk nami shiga ka gxal mu matas gaga.我的同學昨天為了腰帶發生爭執而悶悶不樂。