Search

Sentences 45,425 found

• Gmnlqluq namu manu ka yamu shiga?

  你們昨天在鬆開什麼？
• Lqlqun mu nanak ka rijig pupu mu.

  我的斧頭柄我要自己拔除。
• Gmlubuy baga smbarig ka kuyuh na.

  他妻子只賣手套。
• Slpungan su ka hiya o malu balay.

  你跟他做朋友是很好的。
• Pnluul mu huling maduk ka bowyak.

  我用狗吠追獵山豬。
• Saw lxlax endaan runug ka dgiyaq.

  山被地震震得鬆動。
• Lxlaxa su qmpah ka pusu qsiya ha.

  不要在水源地開墾。
• Ima ka ga saw mamung tluung gaga?

  誰坐在那裡像是遲鈍的人？
• Gddungus mu hmangut ka rudux nii.

  這隻雞我煮給夫妻吃。
• Smddungus bi ka hbaraw laqi snaw.

  兒子多的會結很多對夫妻。
• Pddngusa su lqian na ka wauwa su.

  你不要把女兒嫁給他的兒子做夫妻。
• Bnkgan tleengan ga o msdka balay.

  那些椅子的排列很整齊。
• Dmiri ga o laqi kuyuh Truku kana.

  那些在織浮織的都是太魯閣族的女孩。
• Smmiri bi tminun ka hbaraw wauwa.

  女兒很多需要織很多浮織。
• Tnmiri nii o hiya ka mnarah miri.

  這個浮織的主人是浮織的發明者。
• Gmmkaxa nami ka musa qmita wauwa.

  我們挑在後天去提親。
• Hbaraw bi mmanang ka seejiq hiya.

  那裡的人有很多健壯的。
• Mgmmanang tama su ka tama mu uri.

  我父親也像你父親一樣身體健壯。
• Mmnangan bi seejiq ka alang hiya.

  那部落的人身體很健壯。
• Gmnmmiyak ku mapa bunga ka shiga.

  昨天我去山上工作揹地瓜回來。
• Pmyaki bubul qsiya ka isu sayang.

  你今天就提水回來。
• Gmmkay mu psdngu midaw ka gukung.

  這飯鍋是我煮乾飯用的。
• Kkmmkay su sapah o tsgasut balay.

  你做家務事時一定要有條有理。
• Ga pmkayan o iya sai prrawa laqi.

  那做好的家事不要讓孩子弄亂。
• Saw empshmu ka laqi snaw o mnsur.

  男孩要尿尿時生殖器會勃起。
• Mgmqmuq hari ka lupung su hay ga?

  你的朋友有點口吃是后？
• Ini hari pnegmqmuq ka lutut nami.

  我們親戚不太會有口吃。
• Tgmrata manu ka kmsaun namu yamu?

  你們想要當什麼兵？
• Mgmring knux baki mu ka mring na.

  他的汗像我祖父的汗一樣臭。
• Kacing ima ka mtnnii knparu gaga?

  那些都一樣大的牛是誰的？