Search

Sentences 20,490 found

• Rpiq dahaw rapit baki mu ka ga dgiyaq gaga.

  那座山砍的橫木上的樹枝，設置的飛鼠套頸陷阱是我祖父的。
• Grpiq mu dmahaw rapit ka krut ni sowki nii.

  我要用這鋸子和柴刀，砍斷樹枝形成橫木設置樹上飛鼠的套頸陷阱。
• Knrprak layan nhuma mu o msglbi ka bubu na.

  我種的綠豆嫩莢多得使植株垂下。
• Rqlngani towkan peapa ka risaw musa rmigaw.

  出去遊玩的男子，讓他揹情人背網。
• Rqruqun mu glu bubu mu peekan ka sapuh nii.

  這藥是要給我患氣管炎的媽媽吃的。
• Grqsug mu mirit meytaq ka tnhngul skuy nii.

  這削尖的箭竹我要用來刺羊的食道。
• Dmtrsuk musa smqit sibus ga o meisug hidaw.

  在陰天時，去砍甘蔗的那些人是怕太陽。
• Kmnrsuk qmita gbiyan knrudan na ka baki mu.

  我祖父老得把傍晚當作是陰天。
• Ssagan dgiyaq do asi ktrsuk ka sapah mu da.

  被山遮陰到時，我的家就被遮陰了。
• Ptrsuk han, kika dsi kacing musa psakur da.

  先讓天氣陰天，這樣才帶牛去犁田。
• Tmnrucing ku qulit ka ngalan mu erut sapah.

  我撿拾了檜木漂流木拿來做房屋的柱子。
• Smrruciq bi alang nami o smlaan emu btunux.

  汙染我們部落的是水泥廠。
• Tayal rudaw ka alang namu, ga namu msnmanu?

  你們部落怎麼那麼混亂，你們在為了什麼？
• Gruhug mu trabus smbarux ka taku xiluy nii.

  這鍋鏟是我要用來翻炒花生。
• Rhugun mu mangal qalu ka ratuk rungay gaga.

  那猴子的板油我要炸來取油。
• Knrulu snalu na o ana ima smkuxul bi dmuuy.

  他做的斗笠好得任何人都喜歡戴。
• Kntbnaw hiyi seejiq ki o tayal rumu tlngan.

  這人豐滿的身體摸起來軟軟的。
• Mnrumu ka rnumu slaq o bsiyaq do mtkray da.

  攪拌過的泥土，過一段時間會凝固。
• Nii ku tmruqil pucing mu naqih tncingan na.

  我在修我獵刀的刀莖，他鑄的不好。
• Rqilaw mu knbaraw djima mhuma ka rklu gaga.

  那個窪地我要種桂竹使它長得高高的。
• Empaaruquh qhuni ka ngalun mu surul cyadan.

  我把樹瘤拿來做捲線桿的方椎。
• Musa sgrurut bbuyu tgliing rhu ka rudux mu.

  我的雞依靠草叢攀纏的地方躲避遊隼。
• Rsagay su ka pusu qsiya ga mu ngalan yudun.

  不要弄髒我接水管的水源地。
• Ana hmuya o rsuqa su dowriq ha! asi knrmun.

  不管怎麼樣不要掉下眼淚哈！要忍耐。
• Mgruway ina mu ka 3 hiyi ina nirih mu tama.

  我叔叔的三個媳婦像我媳婦一樣是遠親。
• Rwayaw mu wauwa alang namu ka risaw mu hug?

  讓我的兒子找你們部落親戚以外的小姐好嗎？
• Knrxrax btunux dxgal mu o ini tduwa qpahan.

  我的地都是石頭不能耕作。
• Peabaun mu smmalu yaku ka qraqil mirit gaga.

  我將要用那羊皮來製作皮包。
• Kmneagil ngusul muhing mring mu ka kuyuh mu.

  我太太把流過我鼻子的汗當作是黏黏的鼻涕。
• Jiyax tmeAgil ka kuyuh mu ini skla tdruy da.

  我太太為了陪Agil而耽擱趕不上車子。