Search

Sentences 2,541 found

• Tnrduung qhuni kha ga o sapah krtan qhuni.

  那麼多渾圓巨木是鋸木廠的主人。
• Smrdngaw mu smquri yaku ka erut sapah nii.

  這家的柱子由我來鉋成渾圓。
• Seejiq plabu sapah o sgrhngun sapah snalu.

  租房的人是要看房子蓋好的門。
• Trrklu phiyug sapah ga o aji seejiq Truku.

  那都在窪地蓋房子的不是太魯閣族人。
• Qmprqda su manu ka smmalu su bgurah sapah?

  你蓋新房屋想做什麼爐灶呢？
• Rqhanay ta gamil qhuni msping ka sapah su.

  讓我們用樹根瘤來裝飾你的家。
• Ppeaki djima mu ka tama su smluun na sapah.

  你爸爸要留我的竹子長老，他要蓋房子用。
• Dmptealang paru smmalu sapah ka qpahun dha.

  他們是在都市蓋房子的建商。
• Dmpeebaang smpung knlbangan sapah ka dhiya.

  他們是專門量房屋正面的寬度的人。
• Msnbabuy nami pltadun na miyah mtmay sapah.

  我們為了他把豬放出來進到家裡而起爭執。
• Tbwaaw ta smmalu tleengan bawa ka sapah ta.

  我們家作為製造沙發椅的工廠。
• Sbbili kana ka qngqaya sapah tnmayan qsiya.

  因家具被水滲透都成潮濕味。
• Bkyani haya ka xiluy sapah qpras lupung su.

  替你朋友把蓋房子的鋼筋捆綁起來。
• Gmntblus ku mhing sqama sapah ka qpahun mu.

  我的職業曾經是消防隊員。
• Tbqraanay ta qhuni psping sapah ka laqi su.

  我們讓你的孩子用樹瘤來裝飾家裡。
• Kmnbrhug ku rhngun mu brhug bling sapah su.

  我鎖你家的窗戶看成鎖我家的門一樣。
• Tgmrhug bi sapah ga o lala bi pusu dnuy na.

  有很多珍貴物品的人，比較會鎖門
• Brqaxan na pakaw qwarux ka rhngun sapah na.

  他用黃藤刺阻擋他的家門。
• Gnbubu mu rqnux o marig ku bgurah bi sapah.

  我賣母鹿的錢賺來新房子。
• Gmbqbuq pneurung sapah ka bgihur paru snii.

  這次颱風把我房子的支撐木被搖動。
• Tnbuwax basaw nii o lala bi basaw sapah na.

  這個小黍的主人家有很多小黍。
• Kkdamux djima ka sapah su o niqan djima su?

  如果你要用竹子做屋頂你有竹子嗎?
• Mdaung ku napa mu masu pnkala dnamux sapah.

  我要吊我揹的小米到屋頂上。
• Ttdhug na dnamux sapah o ini llgani bgihur.

  他所固定的屋頂沒有被颱風搖動。
• Ini eduk sapah ni wada geuya ha ka pila na.

  他因沒有關門錢被人偷。
• Tgteeduk bi sapah ga o kndngsan na hi kiya.

  那喜歡關門的人而是他的生活習慣。
• Ini pnegeeniq siyaw yayung psapah ka Truku.

  太魯閣族不會在溪邊蓋房子。
• Ini na nqani sapah ka snaw o mqraqil balay.

  她不住在家，先生很痛苦。
• Dmpgdurug sapah ini qeepah ka dhiya gaga.

  他們是閒在家裡不工作。
• Krian do empeegmrangan ka uyung sapah mu.

  挖了之後我家後面就成為土牆。