Search

Sentences 1,221 found

• Manu sun su haya tmeanan ? Kiyaana hmbragan lupung su.

  你怎麼預留那麼多?原來你有很多朋友。
• Manu sun su haya smbbarux galiq hiya, miing su geuyun?

  你為什麼一直在翻布料?想偷東西嗎?
• Ggbowlaw na tmalang ka ngungu kacing o iya haya slapi.

  牛的尾巴是作為牠跑步躍起力量來源不要把牠割掉。
• Ttbrbur mu khaya qnnaqih endaan o ini ku qmi knkmanan.

  我經常反覆想那麼多的過錯使我徹夜難眠。
• Gnegasig mu matas munan o lala bi snlhayan mu munan.

  我在你們旁邊讀書，從你們身上學習很多。
• Spgat na psluhay ptutuy paah tnqian ka laqi na snaw.

  他磨練他的男孩即刻起床。
• Manu sun su haya gmutu qngqaya babaw tdruy hiyaun su?

  你怎麼把東西堆積在貨車上你要做什麼?
• Phdray ta paangal pila ka laqi msa su o emptgluhay da.

  你說我們讓孩子貪別人的錢無厭會習慣喔!
• Tthayuh na mseusa o hmut hnyuhan kana ka pnseesaan na.

  她做手工藝常常半途而廢所以他的手工藝品都做不成。
• Kmnhlmadan su balay knan o nkshaya su inu ungat ramus.

  你尊重我是你的姊妹(表、堂)所以你沒有受傷。
• Msnkhaya nami qnbilaq tkuyan masu ddawi na ka snaw mu.

  我為了我先生懶得播種小米很少而吵架。
• Nkkhaya knparu ka bqani su lupung, tayal bi drumut su.

  你應該給朋友這樣大的，你真小氣。
• Wada sgpkhma qcinuh lupung na smluhay ka laqi mu snaw.

  我兒子跟著他朋友學習刨平木板。
• Kleyngay ta spluhay tmucing masir btunux ka laqi snaw.

  我們讓男孩學習「kleyng」的鑿石頭。
• Tgkmbaang bi hmtur elug euda ta ga o manu sun na haya?

  那從側面阻擋我們去路的人他為什麼那樣？
• Pnkwaya bgihur paru ka djima mu o sgkhaya wada mgrung.

  颱風吹襲擺動我的桂竹林有很多被吹斷。
• Kwingay ta psluhay ka mrikit ga msa ku o ini bi sruwa.

  我想讓瘸子來學盪鞦韆，他很不願意。
• Ungat ngngalan drumut qqeepah ga o mnluhay paah bilaq.

  工作表現無與倫比的那個人從小就習慣。
• Nluhay nanak naqih nuda ka wauwa su, ini su rngagi ga!

  難怪你的女兒習慣做壞事，你沒有勸導啊！
• Nhrahay ta pqeepah dxgal ka ini kla qmpah dngil dxgal.

  不會在黏土工作的，我們讓他在鬆土工作。
• Gnpalit mu psluhay pqeepah paah bilaq ka kana laqi mu.

  我所有的孩子從小就磨練他們工作的速度要快。
• Pdnganay saku haya ka kulu luan mu wada su ksyukan ha!

  你借去的蒸桶不要給我遺失哈！
• Nii ku tmppriyuk smluhay pstaril qsiya ka yaku sayang.

  現在我正在學習旋轉跳水。
• Ttpspadaw dha uqun ka alang hiya o tglhayan dha bi da.

  那個部落經常無償提供食物，他們已經習慣了。
• Nii nami tmrigu hwinuk smluhay powda rnibaw ka sayang.

  今天我們在練習扭腰搖呼拉圈。
• Rdaani haya binaw waray cinun bubu su ga, ki klimu su.

  你把媽媽織布線給它弄亂看看，你就倒楣了。
• Kmptruwan su sapah pteayus smmalu o iyah psluhay knan.

  你想做屋內隔間的話，來跟我學。
• Nkbgu bi qsurux balay ka mahay ta ska hidaw hki msa ku!

  我希望中午能喝U+9BDD魚湯!
• Gmnbgus bowyak mkan ka baki mu ga, tglhayun na mkan da.

  我祖父已習慣吃山豬的龜頭。
• Aji na kktblus rmngaw sjiqun o rngagi, “iya kshaya”ksa.

  為了他不對人潑冷水，告訴他：「不要這麼做。」