Search

Sentences 3,023 found

• Qnqrak purut tama mu keeman o asi k3 rudu.

  我爸爸晚上抓白腰文鳥抓到三個鳥窩。
• Asi bi ptgquji msdrudan meudus ka baki na.

  他的祖父因活的長壽而長白髮。
• Gmququy ta mapa o asi ka niqan gasil haut.

  我們裝高揹的東西必須要有綁緊的繩子。
• Asi kramil kahaw kunug ka dai smbarig isu.

  你就賣高跟鞋。
• Malu bi ngalan rasi krtan babuy ka bhngil.

  芒草很好拿來當作殺豬的地蓆。
• Tayal rasi lukus su, ma su ini tkmu lukus?

  你的衣服怎麼那麼凌亂，你怎麼沒有折好衣服？
• Asi krbruk brunguy pnsqixan na ka tama mu.

  我父親把淋溼的背簍在火焰上燻乾。
• Gmnrbuk alang ka bukung o ini qrasi alang.

  詐欺部落勞力的領袖是不受部落滿意。
• Asi saw rhrih endaan barit ka lhngaw hiya.

  那個石穴有鼬獾常走的路徑。
• Pribu su babuy o asi kribu nanak dxgal su.

  你要放養豬就放養在自己的土地上。
• Asi krngji kana ka ga smhupiq qsurux gaga.

  那使魚長蛆的都是蒼蠅。
• Dmrpa pais o asi ka mrmun ni mkla bi rmpa.

  作間諜的人必須要勇敢及很會收集情報。
• Rqlingi tminun towkan ka gasil rqling nii.

  這細線拿來編情人背網。
• Gmrungut su qhuni o asi su ka musa dgiyaq.

  你要找樹瘤的話必須去深山。
• Mangal ina ka Truku sbiyaw o asi ka ruway.

  以前太魯閣族娶媳婦時一定是親戚以外。
• Ana asi exani msaang ka laqi na, ini thiyi.

  無論用喝令叫罵他的孩子都不會聽。
• Asi kbaang nanak qbili ka isu ni sangay da.

  你只做房屋正面的牆就休息。
• Tmnbasi su kalat mkan o ini tbasi gupun su?

  你專吃酸的鳳梨，你牙齒不酸嗎?
• Sbrganay ta haya smuyuk ka gasil kacing na.

  他放牛的繩子我們替他編長一點。
• Sbgsay bi bowyak ka huling ha, kasi brinah.

  狗可能被山豬灑尿，否則狗就會放棄追捕。
• Kksbkug su mrata o asi su ka mkla bi mlawa.

  你要操練軍兵必須很會喊口令。
• Steetu mu buut ka pucing su o asi kbngtuh .

  我用你的刀剁骨頭就刀鋒斷裂了。
• Bsqranay saku ha huling ka gasil towkan mu.

  你不要把我背網的線拿去勒死狗。
• Asi kburaw kana ka ngiraw mu, saw smkrawah.

  我的香菇都已腐爛了，好可惜!
• Asi kdadal hyaan ka wada snii bi nniqan na.

  她先生剛過逝不久她就作他的妾了。
• Asi knteetu smddalih knan do tgkiwax ku da.

  常常來接近我，我就設法疏遠。
• Mtbrayaw do asi kdapil bowyak kana ka ayug.

  菇婆芋成熟時滿谷都是山豬的腳印。
• Ungat ka hhiru mu do asi ku gdasan mksa da.

  我沒有照明時就趁月光走路了。
• Kbwaxan mu ka beyluh batu o asi kdmux kana.

  我剝的花豆都變成顆粒。
• Psdngur mtahu o asi ka niqan rowraw na uri.

  要燒砍下的樹幹也要有枝子。