Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
19,233 results for “ma”.
Sentences 19,233 found
-
Ma su spkeeku kuwi ka pajiq, empkdakil kida?你為什麼把菜給蟲弄皺了,這樣會長大嗎?
-
Muda elug mdhriq o sgkeelay ku tama mu mksa.經過滑路時,我跟著父親輕輕地走。
-
Mtkeelgan lala ka bunga ga hmaun alang hiya.那個部落有種很多種類的地瓜。
-
Ima ka ga tmkeelgan karang tmabug gaga huwa?那個只養螃蟹類的人是誰呀?
-
Klganay ta pkrimu peekan malu uqun ka rudan.我們讓老人家吃各種好吃的東西。
-
Ini pnegkeeman qmpahan dha ka mdrumut qmpah.認真工作的人他們的田地不會荒蕪。
-
Nii nami tmkeetung peeru mhuma beyluh mrata.我們在補種間隔長不出來的紅豆。
-
Mnegkeudus bi hmaun babaw btunux ka sruhing.山蘇種在石頭上很容易活。
-
Hmuya, ma su ini pnegkeupu mhuma bukuh knan?為什麼,你不願意和我合夥種木瓜呢?
-
Ini pnegkeurit ana mkan ana manu ka baki mu.我爺爺吃任何東西都不會中毒。
-
“skeurit ka mimah sinaw” msa su o ma ka ini!你說:「喝酒會上癮。」不會呀!
-
Pnstmaan dmkeuruy wauwa na ka 2 seejiq gaga.那兩個人是受託觀察他女孩的人。
-
Tnkgus phuqil rudux na ka huling ga o nnima?那全咬死他雞的狗是誰的?
-
Gkhama mu dmamat mowsa bbuyu ka tutu qsurux.魚罐頭是出發去打獵前吃的菜。
-
Gnpkhama su mnan mgrbu o mtngi bi nkan nami.早上你給我們吃的早餐,我們吃得飽飽的。
-
Mnegkhama bi mimah kkbiyax na qmpah ka hiya.他為了有力量工作,喜歡出發前喝提神飲料。
-
Pkhmaa su endaan dha pkhma ka tluan gaga ha!不要刨平別人那刨過的桌子哈!
-
Tgkil bi kksa ka risaw ga o mkla bi tmsamat.那跛腳走路的男子很擅於狩獵。
-
Tnkingal sapah maxal tntunan ga o lupung su?那一棟十層樓的房子是你朋友的嗎?
-
Mnkinig mksa uqun puru ka tama mu o malu da.我父親曾關節炎走路踉蹌,現在好了。
-
Mnkkiyig nami tluung peapa tdruy ka tama su.我曾與你爸爸在車上相鄰而坐。
-
Dmpkjiyax idaw masu gnmaxan gisang ka dhiya.他們是中餐吃萊豆小米飯的人。
-
Miyah sgkjiyax knan ka qbsuran tama mu snaw.我的大伯來我這裡跟著吃中餐。
-
Kdeaxay ta saman ka idaw masu gmaxan sangas.明天中餐我們要吃刺蔥小米飯。
-
Gmnkkarang ku ka rmbu keeman ungat hhiru mu.我沒有照明的工具,在夜晚曾摸黑爬著走。
-
Tgkla bi tmapaq gsilung ga o ki snlhayan na.那很會海泳的是他曾學過。
-
Niqan cihung ka dowriq o saw skklabi mangal.眼睛有異物時一定要掀開眼皮取出。
-
Nii ku tmklabi mangal cihung dowriq ka yaku.我正在掀開眼皮取眼中的異物。
-
Tkkleyng masir btunux psprqun kana ka dhiya.他們都「kleyng」地鑿石頭要爆破。
-
Kllingun mu rudux hmangut ka lupung mtneuda.我要為客人烹煮小種雞。