Search

Sentences 13,689 found

• Kmndha ku peeniq ka sunan o wada inu ka 1 pnniqan da?

  我有分二份給你而一份到哪裡去了?
• Tmendhiya ku mapa ka yaku do ini mu paani ka naku da.

  我幫他們揹時我自己的就沒有揹了。
• Sdmaay ta psbaang pusu qhuni tnbsqran seejiq ka hiya.

  我們讓他在別人吊死的樹下休息作惡夢。
• Ttdngil na psdlut qcinuh qhuni o dngil kana lukus na.

  他因黏木板衣服都是粘液。
• Mkpsdngur su mtahu o ma su ka ini phaal ka dngrun su?

  你想要燒火你為什麼不扛你砍下的樹幹?
• Wauwa mu o msndqras na ga trilan sruq ni naqih kuxul.

  我女兒為了她臉上有青春痘而難過。
• Embiyax bi ddulus na radax qhuni ka knthuk kacing mu.

  我的公牛拉木頭的力氣很大。
• Kkdulus su radax qhuni dmudul kacing o qlahang balay.

  你用牛拉木頭時要小心。
• Gisu ku tmdumul mtahu qhuni msmur ini sqama sgsayang.

  我在催火濕的木材沒有馬上起火。
• Ma su ini pteemu nanak, lux su smneiyiax nseejiq dga!

  為什麼自己不做糖，而在意別人的!
• Msthiyaq ka sapah o ini hari preeru ka naqih qneepah.

  家相隔很遠，不太會互相傳染壞的行為。
• Ini qita baka pgabul paapa knan huway na ka tama su.

  你爸爸慷慨到不會計較我裝來揹的東西。
• Ini tuku ka tleengan do ntgakat su tluung ka isu da.

  椅子不夠坐你那你就應該要蹲坐了。
• Sgarang ta mhidaw ka basaw hluyuq o ini biyaw mdngu.

  把麥子耙開日曬很快乾。
• Iya sbgiyani matas ka laqi keeman ka dhuq sapah da.

  不要讓孩子上課到傍晚回家就會太晚了。
• Kana dmpgeeguy alang hini o ga shmuk kulu hmkan da.

  所有這個部落偷竊的人都被關在監獄了。
• Tgghnuk bi brigan sinaw alang hini o ga inu sapah na?

  這個部落酒賣的比較便宜的是哪一家?
• Ini tduwa sknegimax tmabug karang ni qsurux ka tuwil.

  鰻魚不能與螃蟹和魚一起養 。
• Sgrangi binaw puniq su ga, sita su huya sun sminaw?

  讓你的槍生銹看看，看你怎麼擦拭?
• Asi kgkala kngkla rmgrig alang hini ka laqi na kuyuh.

  他的女兒在這個部落是很會跳舞的。
• Sqnegluq mu harung gmluq buji ka hlama o ini tduwa.

  我把糯米糕當作松樹油來沾粘箭鏃是不可以的。
• Dhiya ga o ga tmgqguq kmari hyaan dha o ini ku kla?

  我不知道他們專挖溝作什麼?
• Gqgqani ha nhari ka elug qsiya uyung sapah tama su.

  你趕快替你爸爸房子周圍水溝挖好。
• Tnegqur kmari hini ka bowyak o ida yaa knthuk paru.

  在這裏挖過地的可能是大的公山豬。
• Pnegrabun mu tmaan su o bsiyaq bi ini qnaqih stbus.

  我託父親修邊的簸箕用的很久不會篩壞。
• Isu ka gmngraqil marig rudux mu snduray o ni su duri!

  上一次你買我的雞亂開價你又來了!
• Gmnegring rmngaw qnawal sunan o ini su angal qnawal.

  電話有鈴響過你卻不接電話。
• Mnegring hmnang ka qnawal rngagan ga o ini mu ngali.

  電話鈴響起時我沒去接。
• Gnsngut mu wauwa su ka pala nii o ini sruwa mangal.

  這布裙是我用過愛慕你的女孩的禮物，但她不願意拿。
• Ini kla knmalu gukung o ini pneggukung dmuuy mhapuy.

  不知道飯鍋的好處的人是不會用飯鍋煮飯。