Search

Sentences 23,272 found

• Smrrungay bi ka baki mu o ini tabug babuy da.

  我祖父花很多時間養猴子，不養豬了。
• Gnrunug mu smbarig o mtuku bi sdanga mu laqi.

  我賣果凍賺來的錢足夠養孩子。
• Rurut sneunux na ga o ida na nkiya hnraan na.

  他那凌亂的頭髮是天生的。
• Gmnrusaw ku kingal lituk slaq o mk3 mu jiyax.

  我整平了一甲水田花了三天的時間。
• Asi kruway kana ka ina su o ana rabang prgan.

  你的媳婦都是遠親值得效法。
• Alang nami o mrruyuk nami nak ka mgsbu samat.

  我們部落各自潛伏獵射獵物。
• Tnruyuk kumay ki o lala kumay wada na nglang.

  潛伏獵射過熊的那個人，已經獵到許多熊了。
• Qmpahan su ga o ida rxraxun btunux daan sunu.

  你那一塊地一定會被坍方造成滿是石頭。
• Kmeacih ku bi cikan hlama o asi su lu wada da.

  當我差一點要搗糯米糕時，你突然走了。
• Speaga na psalu knan o ini kla smmalu ka hiya.

  他託我製作三叉箭是因為他不會做。
• Tneagil biyuq walu nii o mkla bi pswaray walu.

  這個黏黏的蜂蜜主人很會眺望蜜蜂。
• Aji na qqseagiq mdakil ka slaq o naa huya sun?

  為了不使水稻長不齊, 要如何呢?
• Tneagiq mkug smmalu sapah ga o ida pdaun gaya.

  那建屋不齊的人要移送法辦。
• Eaji su qluli o iya uda mkraaw ka paru yayang.

  為了你不會溺斃不要涉大河 。
• Kana ekeaki usik qapal o psgeegun ngalan ghak.

  那些老薑都挑選拿來當作種苗。
• Dmtealang dgiyaq o ini skuxul taalang breenux.

  住在山上的人不喜歡住在平地。
• Mkmalax ku mgriq tdruy o ini sruwa ka tntdruy.

  我想辭掉開車的工作但車主不願意。
• Knseangu nami o ana mnxal ini nami plaqi kari.

  我們對弟媳的親切連一句話我們都沒有指責她。
• Teariqi binaw puhak baun ga, ki knsburaw na o!

  把剛出來的南瓜弄成疤痕看看，馬上就會腐爛。
• Ga gmeasu kmari dxgal mu hi ka paru bi bowyak.

  有一隻非常大的山豬在我土地上挖槽。
• Tmneata ku o kla smiyus, wada ka nniqan mu da.

  我虐待嫂子，原來會受詛咒，使我太太過世了。
• Mnkiyux hnru na ka masu do saw ewawing rqling.

  小米長得密株子就長得瘦小。
• Ana sneax msaang ka laqi spjian o rinah mrana.

  對頑固的孩子用喝令叫罵的方式，反而使其變本加厲。
• Klwaan tmeayang o ana ima smeura qmbliqan dha.

  任何人都很羨慕開採石油國家的人的財富。
• Teeayung kana ka seejiq o ini ku hmut skribug.

  所有的人都要當佣人了，我也不跟著去。
• Ungat hi ka tneayung do tdhjiq mdawi ka ayung.

  主人不在的時候，佣人肆無忌憚地偷懶。
• Kkbaang na ka sapah su o iya pniqi dha rhngun.

  你家的正面就不要有兩個門。
• Kmpbaax su phuqil tnbgan mu o hmnuya ku sunan?

  你想要殺死我養的牲畜，我對你怎麼了?
• Asi nami bi psnbaga mqqaguk o ini nami pdhjil.

  我們徒手打架互不相讓。
• Ppbahu na ppsru kuyuh lqian na o ki qrasun na.

  他很高興叫他的妻子毒打孩子。