Search

Sentences 19,233 found

• Saw skrurul mangal kuxul na ka seejiq kiya.

  那個人總是喜歡一次拿雙份。
• Rusaw bsukan eimah na sinaw ka seejiq kiya.

  那個人酒喝得爛醉倒地。
• Pnrutaq su manu ka lukus rutaq nanak ga da?

  你滿是泥濘的衣服是被什麼弄髒的？
• Yaa aji isu kiya! ma su kmnruway ita nanak?

  不會是你吧！你怎麼把自己人當做外人。
• Mgruway ina mu ka 3 hiyi ina nirih mu tama.

  我叔叔的三個媳婦像我媳婦一樣是遠親。
• Peabaun mu smmalu yaku ka qraqil mirit gaga.

  我將要用那羊皮來製作皮包。
• Mqraqil ku bi siida ga, mkmacih ku bi huqil.

  我非常痛苦的時候，幾乎想死。
• Ga tmeacih sipaq pucing swayi su ka tama su.

  你爸爸用刀打你弟弟總是說差一點。
• Ekayan ta smdaring ka mnarux o pkmalu kuxul.

  我們讓病人喊痛會使病人舒服。
• Nplealay bi miyah ka hiya hki, msa ku tmaga.

  我想他應該先到的我這樣期待的。
• Dmptealu qlubung mirit smmalu ka dlupung na.

  他的朋友是專門做山羊陷阱延長線的。
• Kmaani mnan alang hini ki da risaw su ga ni.

  讓你的兒子做我們部落的女婿。
• Msnmanak nami lala nangal na do marih ku da.

  為了他獨自多拿我就嘔氣了。
• Gmneanay su mimah sinaw o pmahi ka hiya uri.

  你找堂、表姊(妹)夫喝酒也要給他喝。
• Skneangu saku manu, sun saku ha smngahan ga.

  你把我看成是什麼樣的弟媳，這樣毀謗我！
• Tmneangu nami smtrung pstmay sapah ka shiga.

  昨天我們忙著迎娶弟媳。
• Dmnapa masu ka kyikuyuh o asi saw bgu mring.

  那些揹過小米的婦女都滿身大汗。
• Dmpeawing psthiyaq mhuma djima ka kuxul dha.

  他們喜歡把竹子種的間隔很大。
• Ma su ppeayung laqi, pptasi ka laqi, pgealu.

  你為什麼讓孩子當佣人，好可憐，讓孩子念書。
• Mayus gsilung ka seejiq o ini kla ka qsurux.

  魚不知道人劃的臨海線。
• Tbeanga su smmalu srakaw mu, yaku nak msalu.

  你不要做我床的正面我自己要做。
• Ini pnegbahing matas ka laqi su o ura nanak.

  你孩子不懶惰讀書令人羨慕。
• Pbeysay ta lqian su ka niqan bi stmaan gaga.

  讓那可信懶的人跟你孩子作伴。
• Mnimah sinaw ka seejiq o embbanah dqras dha.

  喝過酒的人臉色紅紅的。
• Gnbarig mu ka sapah mu o ungat seejiq marig.

  我曾把房子兜售過卻沒有人要買。
• Tayal basur su qmpah, stmaun su manu isu ga?

  你怎麼那麼懶得工作，能靠你做什麼?
• Gbayu mu mhuma hrhrus ka tgbil aji na ssunu.

  不使斜坡坍方我要在窄小的山坡地種植櫸木。
• Msbeytaw qnada tama mu ka qhuni o smbu knan.

  我父親丟的木頭彈跳擊中我。
• Tama mu o spbeytaw ku na psluhay paah bilaq.

  我父親從小就訓練我跳遠。
• Mkmbgay ku lala o ma nak hiya prqdug msa ku.

  我想要給多但我想就像他一樣隨便給那麼少就好。