Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,679 results for “tama”.
Sentences 1,679 found
-
Gmbngbing gmaaw tahut srukan na babuy ka tama su.你父親專用烈火來燒豬毛。
-
Isu ka gmnbowluk gmaaw wawa rudux tama mu hay ga?是你挑我父親毛稀少的小雞,是嗎?
-
Mgbsus su bbeytaq na smbrangan bowyak ka tama mu.我父親用茅槍「bsus」刺殺山豬像你一樣。
-
Mkla tamabug babuy ka seejiq o gmdakil gmaaw bru.會飼養豬的人會挑能長大的小豬。
-
Pgdngur bi phaal knan ka tama o kkbiyax mu mhaal.我父親叫我扛砍下的樹幹,讓我有力量扛。
-
Ini pnegduri , asi txal pqhdu uuda na ka tama mu.我父親做事一次就完成不會說再來一次。
-
Nkghak bi sqmu snku tama ka hmaay ta hki msa ku.假如我能種爸爸收藏的玉米種子那該多好。
-
Gxyxani haya ka drsiq tama su geurung na sapah.去幫你的爸爸砍漆樹的樹心用來做房子的支柱。
-
Hglqani hapung su ka plabu nngalan luqih tama su.用你的毛巾撕開來包紮你父親傷口。
-
Asi ghibik smbut qwarux knan saang na ka tama mu.我爸爸氣得用藤條鞭打使我身上有鞭紋。
-
Ga mtghiqur thmuku babaw btunux mtaqi ka tama su.你父親露出手肘在石頭上蹲著睡覺。
-
Ini pneghiru rmbu ka tama mu, mgngiyaw dowriq na.我父親走夜路不會用照明他的眼睛像貓一樣亮。
-
Nkeiyuk bi tahut ka smlii tama sayang hki msa ku.我期待爸爸現在做的是吹氣筒那該多好。
-
Gmkakak smbut mnan ka tama mu o ksgun nami balay.我們焦躁不安被父親鞭打,我們很害怕。
-
Gmnkana laqi snaw dmudul musa bbuyu ka tmtama ta.我們各自的父親選了所有的男孩子帶去狩獵。
-
Tmnkeeki ku dmuuy tama na mhuqil o asi ku pkrbuk.我抓過他爸爸抽搐而死,讓我感覺很辛苦。
-
“mkeuruy ku saan mu dmahaw rapit” msa ka tama mu.我爸爸說:「我要去勘察設置捕飛鼠的樹上橫木套頸陷阱。」
-
Muda ptgkil qaqay prdrut tdruy kacing ka tama mu.我父親的腳因被牛車輾過而跛腳。
-
Gnkkarang mu rmuyuk ka kjiraw ttama tqring qhuni.我潛伏爬著接近棲息在樹末端的老鷹。
-
Ppkneiyax na knan ka tama su o tgsaan kuna balay.你父親託我做的嬰兒床,他很細心地教我。
-
Ini pnegkngkingal hru na ka basaw tnukuy tama mu.我爸爸播種的小黍長得不會稀疏。
-
Mnegkukung bi ttama tqring qhuni ka kjiraw mquyu.林鵰喜歡縮著身體停留在樹端上。
-
Kmnkusuy ku sneunux qmpah o ini sruwa ka tama mu.我想過做燙髮的工作,但我父親不答應。
-
“kmplangu ku qsiya tbgan mu ruru” msa ka tama su.你父親說:「我想要建養鴨的池塘。」
-
Mgliwaq mu lliwaq na purut mkan payay ka tama su.你父親驅趕吃稻穀的白腰文鳥方法像我一樣。
-
Prajing mtgmurang tunux na knrudan ka tama mu da.我父親老得開始看到禿頭了。
-
Gnnbnaw mu meysa bluhing tama ka bgay mu lpungan.我要給朋友的簸箕是我向爸爸撒嬌獲取的。