Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,381 results for “mha”.
Sentences 1,381 found
-
Kkkaxa su mahu ka mgrbu saman do mha ku ramal yaku da!要是你明天早上因洗衣而耽擱時,我要先走了!
-
“kmnayuh ku cih qmpah ni mha ku matas” msa ka laqi su.你的孩子說:「我做一點點工作再去學校。」
-
Tmnkmbaang ku lmiwaq kacing su lngu mha mkan payay mu.我從側面阻擋你那正要去吃我稻作的牛。
-
Pnkndux su layan gmimax mhapuy ka sqmu o malu bi uqun.你煮玉米加很多綠豆時很好吃。
-
Skrjian na ka ga pmkayan mhapuy do sqama bgu damat da.他對在做家事的打擾時就被熱湯燙傷了。
-
Sslbi dha mkan hiyi qhuni ka rungay o malu bi dmhagan.猴子拉著樹吃果子的樣子非常好看。
-
Tllsik tmhngul tmulit buji kana ga o mha smtrung pais.那些都在磨利箭鏃的是要去迎戰敵人。
-
Pgmqmuq mu peekan ka sapuh msa su o mha malu mqmuq ga?你說要拿藥給口吃的人吃,口吃會好嗎?
-
Ppyai rbagan binaw dxgal su ga ni, mha rmabang malu o!你的地夏季來種旱稻看看,會特別好喔!
-
Kmpeetung namu mhuma sibus o mha ramus kana hiyi namu.你們想種間隔大的甘蔗的話,你們全身會擦傷。
-
Gmpkbarah su tmatak misan o aji mha sqama lowman kida!你冬天臨時才去開墾的新地,焚燒時不會著火。
-
Pkbrhanay su mhapuy babaw kdeaxan ka kdeaxun ga qmpah.不要在午後才要煮工人的午餐。
-
“Mha ku tmppowri sbiki saman ka yaku” msa ka mawan su.你的連襟說:「明天我要去採檳榔心。」
-
Ga msnpshnuk mhapuy idaw pskray msa taxa dha ka dhiya.他們當中有人為了把乾飯煮成軟軟的而爭執。
-
Tnpshnuk mhapuy uqun pntryian ga o gmkray mangal pila.那燉煮婚宴食物的主人收費很貴。
-
Psrsgani nuda na binaw seejiq ki ga, mha saw sgealu o!你誣蔑那個人的過去看看,他會很可憐唷!
-
Wada ptgqbulit bali mhapuy mhuqil ka kingal yami hiya.我們那裡有一個人為了煮彈藥而死。
-
Mha ku sgqlubung banga qrunang dha quri hunat ka yaku.我要跟著去他們在南方的獵場,設梅花鹿套腳陷阱。
-
Tqprasa su mangal btunux daya sapah mu, mha mssunu da.你不要在我家上方開採安山岩,會坍方。
-
Tqmii nhari gmabal ka qmpahan su gaga, mha mrana do o!你趕快去拔你田裡的咸豐草,會長得茂密喔!
-
Mha nami tmrapit keeman sayang ka yami 3 hiyi mnswayi.我們三兄弟今天晚上要去射飛鼠。
-
Dmrbu mhapuy khmaan laqi dha mha ptasan ka dbubu gaga.那些媽媽們很早烹煮上學前孩子要吃的早餐。
-
Kkrduung su dgiyaq paru teetu o rngagi ku, mha ku uri.要是你要登大山脊的話跟我說,我也要去。
-
Krbuha su pktngi peekan nhapuy laqi mha psdka tmalang.要賽跑的小孩子不要讓他吃得大腹便便。
-
Mha ku sgrklu dxgal tama mu mhuma sari brayaw ka yaku.我要去我父親的窪地種南洋芋。
-
“mrurut ku qbrangan mu rungay” msa su o mha su knuwan?你說:「我要做埋伏猴子的掩體物」,你什麼時候要去做?
-
Gmbgurah marig qngqaya jiyun ruwan sapah ka mha sjiqun.要嫁出去的家庭用品都是買新的。
-
Kkbtraw kana ka qmpahan su o mha su mkpiya jiyax mtraw?在你的田裡設置擊腳陷阱桿需要多少時間?
-
Pndmhaw na knan tminun ka brunguy o klaun mu tminun da.他讓我看他編製背簍後,我會編製了。
-
Kkeelug paru ka muda dowras ga o mha bsiyaq bi gleegan.要使大馬路穿過那岩崖,需要長時間開。