Search

Sentences 1,292 found

• Hbhuk bling dgiyaq ga misan o muuxul rbagan o mskuy.

  山嶺洞口的空氣冬暖夏涼。
• Kmnkahat bgiya gmeuqu qmita kahat bnghur ka baki su.

  你的祖父把黃蜂窩誤看為虎頭蜂窩。
• Mgkahat bgiya su ka ga na jiyun gaga, aji kiya pini?

  他拿著的虎頭蜂窩好像是你的，不是嗎？
• Ini tduwa sknkahat walu smmalu kuhat ka kahat bgiya.

  虎頭蜂窩不能當作蜜蜂窩一樣做蜂蠟。
• Gnkeelay qmrak ngiyaw mu skeeman ka qowlit o asi k5.

  昨天晚上我的貓靜悄悄地抓了五隻老鼠。
• Mnegkriway bi mrrawa brah bubu na ka wawa ngiyaw mu.

  我的小貓喜歡在母貓懷裡跳躍玩耍。
• Aji na kklabu ka qnyutan bgiya o rsuhi tarux brayaw.

  為了不使虎頭蜂螫到浮腫就擦姑婆芋莖。
• Ini pneglaung bgiya ka sayang da, asi shugi kaji da.

  現在不適合燒虎頭蜂了，要用網子摘。
• Sknllbu mu qmita ka ga ulan bgiya o kla baraw gaing.

  我把虎頭蜂巢看作是築在低處，原來很高。
• Sknlihaw mu buun hidaw gmeuqu qmita ka Dgiyaq rmdax.

  我誤把曉星山看作是被陽光照射的鏡子。
• Tmnliyus ku seejiq mneydang dgiyaq o hlayan mu kana.

  我們去找在山上失蹤的人，我們都找到了。
• Tpgqi ta haka giya na binaw tama mu ga, sita smruwa.

  去取我父親編小簸箕剩餘的材料看看，會不會願意。
• Spslumux na rmibaw ka qlaqung dgiyaq o tjiyal balay.

  他一個一個設置藍腹鷴的套頸陷阱，很容易捕到。
• Gmnrduung su Dgiyaq Klbiun steetu o strung su kumay?

  你登奇萊山脊時，你遇見過台灣黑熊嗎？
• Mkkrduung nami dgiyaq paru steetu ka yami mnswayi 5.

  我們五位兄弟各自登大山脊
• Wada ptgrduung dgiyaq steetu buun mhuqil ka tama na.

  他爸爸因為登山脊被落石打到而死。
• Kmringat su dxgal pais o asi su ka dmgiyal tmgjiyal.

  你想要掠奪敵人的土地，必須要戰勝敵人。
• Alang nami o saw skriyax dgiyaq qtaan nami ka quyux.

  我們的部落總是看到雨從山上下來。
• Sprnaaw ka dgiyaq o ini knru mlih cih snliqan karat.

  使山形成森林的話，多多少少會減少天災。
• Trrowwan na ka giyang do yaku mangal ka dngur na da.

  他拿光臘樹枝時，我拿它的原木了。
• Kana rngrungut qhuni ga o ensaan mangal dgiyaq kana.

  所有的樹瘤都是從山上取下來的。
• Rnegani pssunu binaw dgiyaq ga ni, kasi saw rngrang.

  那座山被地震造成坍方看看，會變得光禿。
• Mrrurut egan ka dgiyaq sipaw ga o ana samat ini uda.

  那對面的山攀纏覆盆子，連獵物都不會經過。
• Ini pnegrusaw slaq hmaan payay slaq ka qmpah dgiyaq.

  在山上耕作不適合整平水田來插秧。
• Dgiyaq ga mtgbbaraw bi mtqita ga ka tatat sngayan mu.

  露出在那最高的山崗是我的休息台。
• Kkbowlaw na mrrawa ka ngungu ngiyaw o mdka quyu taan.

  貓使自己的尾巴躍起看起來像蛇一樣。
• Malu bi rnbagan na ka gukung o ini pnegcsngiya puyan.

  飯鍋正圓煮東西時不容易漏氣。
• Pida mtqhuni siida o asi kdangar kana ka dgiyaq gaga.

  當樹結果時遍山都是陷阱。
• Mdgiyal su matas hyaan? Bubu kngkla matas o! hiya ga!

  你會贏過他念書嗎?念書!他非常聰明!
• Iya sbgiyani matas ka laqi keeman ka dhuq sapah da.

  不要讓孩子上課到傍晚回家就會太晚了。