Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
1,290 results for “baki”.
Sentences 1,290 found
-
Mgqiri su knkla na qmiri mkuy papak babuy ka baki mu.我祖父綑綁豬腳的技術像你一樣。
-
Mnarux ka baki su ga spqlahang su laqi bilaq o tduwa?你的祖父生病你叫小孩照護可以嗎?
-
Tnqpurus mkan baki mu ki o ida ini qtai bsiyaq bi da.那抓傷攻擊我爺爺的人,好久不見了。
-
Tmnqrngul ku lumak baki mu smknux o mnlala ku sbngut.我聞到祖父抽菸的煙時,打了很多次噴嚏。
-
Trdsanay ta qaraw djima psrajing na mtahu ka baki su.我們幫你祖父取他點火用的乾易脆的桂竹枝。
-
Mgrangay rungay ga mhrapas dowras tama mu ka baki su.你的爺爺像我父親一樣觀賞在懸崖上玩耍的猴子。
-
Wada ptgrapit mtakur dowras mhuqil ka baki lupung mu.我朋友的祖父因捕飛鼠掉落山崖而死。
-
Ini hari pnegrawah rhngun ka baki mu teeduk knskiyan.我祖父冷得躲在家裡,不太開門。
-
Smrdnganay ta ha smquri ka erut sapah smluun baki su.我們幫你祖父把要蓋的房柱鉋成渾圓。
-
Rhqi isu ka 5 tlahi gaga, bqani baki ni payi su ka 2.那五個柚子你來剝皮,兩個給你的祖父母。
-
“rhrhanay su pqpah ni prigaw ka laqi” msa ka baki mu.我祖父說:「不要把孩子敷衍工作又讓他遊蕩。」
-
Ini pnegringat asaw kusa ka baki mu “ki bi utux” msa.我祖父不會因債務去擄掠,他說:「神明會怒。」
-
Ini tklai rmiqi baki mu ka xiluy do sriqi mu haya da.我祖父無法弄彎的鋼筋,我幫他弄彎了。
-
Rqiay ta haya ka qnawal ptgmiya dnamux sapah baki su.我們來折彎鐵絲固定你祖父屋頂的壓條。
-
Pnrnaaw baki mu ka dgiyaq ga o 50 hngkawas sayang da.我祖父使那座山成為森林已經有五十年了。
-
Baki mu o trnawan na mhuma qhuni ka dxgal na 5 lituk.我祖父把他五甲地造林變成森林。
-
Rtganay ta haya ka btunux ga qmaya elug baki su gaga.那阻礙你祖父道路的石頭,我們幫他滾動。
-
Mgrruwaq eekan kingal qapal blbul tama mu ka baki su.你祖父跟我爸爸一樣把一串香蕉吃到七成。
-
Mgruyuk tama su ini qtai rungay rruyuk na ka baki mu.我祖父潛伏不被猴子看到的姿勢,像你父親一樣。
-
Ki bi ka sblaiq mu baki o rnahun ku dha msa emptbaki .我這麼的善待岳父他們反而說我是虐待岳父。
-
Mneggiyik bi qhuni smluun na ubung puniq ka baki mu.我爺爺很喜歡切短木頭來製作槍身。
-
Kmnegukung qmita limuk ka baki mu, csrumaw dowriq na.我爺爺因老眼昏花將湯鍋看成飯鍋。
-
Tknuwii kari rmngaw binaw baki ga ni, sngslun suna do!你去跟那老人說話反反覆覆看看,他會向你噴鼻涕喔!
-
Ana ‘kruh’ knrudan ka baki mu o tminun bi brunguy na .雖然我祖父「kruh」老態龍鍾還是很會編背簍。
-
Msnkruh tnaqi na msaang saan kmluwi tmutuy ka baki mu.我祖父因沉睡被驚嚇吵醒而生氣。
-
Empluqi ku tunux babuy peekan mu baki ni payi ka yaku.我要取豬腦給我的祖父母吃。
-
“Kana nnpguq saw tunun ga o ykua kida” msa ka baki su.你祖父說:「所有編剩下的材料都給我。」
-
Pnpihu su mirit knan o qrasun bi mkan baki ni payi mu.你送給我的羊胃,我祖父母很喜歡吃。
-
Saw skpkeeru smuyuk gasil towkan snuyuk mu ka baki mu.我祖父老是再一次辮我辮過背網的繩子。
-
Wada ptgplawa baki su qduriq ka rungay lnngug mu smbu.我瞄準要射的猴子,因為你爺爺的喊叫逃跑了。