Search

Sentences 20,490 found

• Msnhmuk nami laqi mu smlxun dha hmmuk kulu.

  我們為了我的孩子無緣無故被關起來而發生爭執。
• Shmut ta ungat pnegaya ka laqi o ida murug！

  我們任意不守生活規範孩子一定會學喔！
• Saw skhmut smnegul seejiq ka huling mrigaw.

  流浪狗老是隨便跟著別人走。
• Emphnang ku tmucing brhuwa ka gmlawa purut.

  我要敲打鐵桶驅趕山麻雀。
• Ini pneghnuk brigan qngqaya na ka tdruy mu.

  我車子的零件不容易買到便宜的。
• Payi mu o sknhrahu na qmita kana ka dwauwa.

  我的祖母看小姐都當作很亮麗。
• Tnhrghaw djima ga o wada haya grmun bgihur.

  那主人稀疏的竹子是被颱風摧毀的。
• Gmnhrhur ku lmamu hiyi bleetu ka sngktruan.

  大前天我撿掉落的鬼石櫟果子。
• Hmrig su sudu qmpahan mu o mqaras ku balay.

  你在我田裏傾倒垃圾，我很高興。
• Tnhrig bnaqig nii o hiya ka ga dmuuy tdruy.

  倒沙子的主人他有車子。
• Gnhru mu qhuni gmabal ka bkaruh bbaraw nii.

  這個鋤頭公是我用來拔樹苗的。
• Kmnhuda qmita rulung knrudan na ka baki mu.

  我的祖父老了把雲看作是雪。
• Tghuda dgiyaq namu ka bsiyaq ini ptgdgiyaq.

  你們那邊山的雪比較久山沒有露出。
• Sghukut hukut qwarux mu ka kana alang hiya.

  那些部落都使用我製作的藤拐杖。
• Wada do wada ptghunat hi ka 1 laqi mu snaw.

  我有一位兒子一去南方就死了。
• Hnungul mu bkaruh do ini ekan shrhir ki da.

  我磨利過鋤頭公的剉刀磨起來不利了。
• Aji namu qqhuriq ka muda elug o dsi bubung.

  沿路上為了不被淋濕請帶雨傘。
• Msnshus nami ini ptaqi nghak na ka snaw mu.

  我們為了我先生睡覺時發出“hus” 聲無法入睡而爭吵。
• Dha babuy o tghuyuq bi muhing na ka bowyak.

  豬和山豬比起來山豬的鼻子比較尖。
• Skneicih mu plian mgspung buan ka bahu uri.

  我把藤製衣箱當做是木製衣箱也向媽媽要。
• Bubu tneicing dowriq ga o qbsuran mu kuyuh.

  那獨眼的媽媽是我姊姊。
• Emaaw mu smiling binaw, sita ima hangan na.

  我來問問看，他叫什麼名字。
• Geimut mu dmaus tqring qwarux ka pucing mu.

  我的刀是用來削尖編籐的末端。
• Qneiraq samat na o hmut na sbgay mnan duma.

  他獵物的腸子多得有些隨意給我們。
• Mgeiril baga mu mhupungt ka baga lupung mu.

  我朋友的左手像我的左手一樣被切除。
• Etaan mu meysa lubug ka payi mu o asi bgay.

  我向我祖母要口璜琴時她即刻給我。
• Eiyah mu jiyax ka nngalan mu brunguy sunan.

  我向你要的背簍我用天工算給你。
• Gneiyaw mu keeman tminun kana ka qabang mu.

  布毯都是我利用熬夜織成的。
• Seeyagun mu tmgsa pnegaya Truku ka laqi mu.

  我要熬夜地教授孩子太魯閣習俗。
• Ana hmuya o asi keiyux qmpah hi ka isu han.

  無論如何你堅持作下去。