Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
9,993 results for “hi”.
Sentences 9,993 found
-
Pslmuxay mu pnswaru tkurih yaku ka qmpahan su djima daya hi hug?在你上方的桂竹園,我來一個一個設置竹雞的套頸陷阱好嗎?
-
Gpspdu mu musa qmpahan mtahu mhapuy ska hidaw ka gamil qrul nii.這蛇木是我去田裡煮中餐時用來生火的。
-
Iya psnpspruq sqmu empgeeluk siyaw tahut hiya, empsqama namu da!你們不要在火邊為爆米花而爭搶,你們會被火燒傷喔!
-
Gmpsrisig su knan quri bukung o anay na, lita msbrih hyaan hiya.你在領袖面前誣蔑我不要緊,我們到他那裡對質。
-
Qmntptquluh ku qhuni huling o hiya ka msqugu ni huya qiyut knan.我原本想用木頭重擊狗的頭部時,牠跳起來差一點咬我。
-
Gmnpudung ku qhuni ka paan laqi tmabuy elug musa sapah ka shiga.昨天我挑斷的木柴,讓孩子下坡回家揹。
-
Knpusu qulit ga qrunang nami hiya o ungat mndka kana pusu qhuni.我們獵場那裡的檜木樹頭,大的連其他的樹頭都無法比。
-
Sknpxal mu rmngaw laqi mu nanak thiyi bi rngagan ka laqi su uri.我把你的孩子也當作是我的孩子一樣,講一次就聽話。
-
Tppxal mimah sinaw kana ni baka dha hika seejiq ga o ana rabang.那些都喝一次酒就不喝的人是很難得。
-
Nqada su thiyaq hari ka buraw balung rudux da, naqih bi knux na.你應該把爛的雞蛋丟遠一點,它的味道很臭。
-
Ga kiyig mu hi o sqnqahur na btunux qmahur seejiq ka qngqaya na.我隔壁的那個人,把他的物品像石子一樣朝別人丟擲。
-
Mgqamas mu samat knmalu uqan qqamas na ka tnhiyan mu musa bbuyu.和我一起打獵的人醃的獵物,像我醃的一樣好吃。
-
Miyah su sgqburang brihut mkan bsrux knan hini o iya ta pggasig.你來這裡跟我一起埋伏吃構樹的松鼠時,我們不要坐在一起。
-
Mnqluway hiyi na bilaq ka seejiq ki o maaqmgi brax na sayang da.那人小時候身體非常虛弱,現在變結實了。
-
Stuq ku lmnglung euda ka yaku o qmnqmi mtaqi qmita knan ka hiya.我不斷的拼命想要做的事,他把我當作是閉眼睡覺。
-
Qnawal rngagan o malu bi jiyan emprngaw ta seejiq ana ga thiyaq.人不論在遠方電話是很好用來交談的。
-
Gmnqpuhir ku smapuh o ini kmalu spuhan ka mqpuhir paah pncingan.我治療了耳聾時,天生耳聾的醫不好。
-
Kana qqpuruh hiyi kacing ga o hiyi snbuyu ka kuxul mu uqan yaku.所有成塊的牛肉裡,里肌肉是我最喜歡吃的。
-
Tgmqumi bi miying qumi seejiq ga o ungat brihan nuda na ka hiya.那很會找別人把柄的人,他自己行為不當。
-
3 hiyi laqi snaw lupung mu o spquri na ptasan msapuh narux kana.我朋友的三個兒子都朝向醫學院就讀。
-
Qmquru su bi mdawi qmpah ana msaang ka rudan su o mhuya su hici?雖然你的父母生氣你越是懶惰工作,你以後怎麼辦?
-
Ttrabih na smntug ka kuyuh ki o mksnguhi ana ga sqrul nhapuy na.那喋喋不休的婦女,連煮的東西燒焦都忘了。
-
Kmnragak ku smbu mirit ga mhiyug o tmlung euda na ka bali mu da.我把那站立的山羊當作逃跑射時,我的子彈射到牠前進的路了。
-
Musa su sgrait bi sshangan seejiq hiya o mha su saw hiya uri da.你跟著很快辱罵人的人那裡,你也會像他一樣了。
-
Muda namu mntaril yayung hiya o reetan bi qluli seejiq, qlahang!你們涉那裡的河水,常有人瞬間溺水,小心喔!
-
Musa ku sgrbuq tama mu gmuquh bluhing ka yaku do ini ku rbuq da.我靠爸爸所挖的凹坑弄凹形的簸箕時,我就不挖坑了。
-
Msnrdu nami marig babuy ini sruwa rmdu do ini ku barig nhiya da.我們為了買豬不同意降價,我就不買他的了。
-
Tmnpsreyray ku hnyigan mu mkan sapuh o hcian ku pqnaqih hiyi da.我吃了減肥藥,被留下傷害身體的副作用。
-
Ntrhang su cih ka dqras su da, ma su ida saw sasaw pnglux hi na?你應該稍微眉開眼笑,你怎麼還在愁眉苦臉呢?