Search

Sentences 1,401 found

• Mglukus kuyuh uri ka lukus snaw knxalan sayang da.

  現代的男裝也像女裝一樣了。
• Wada ptgmmkay uqun rbuk mhuqil ka kuyuh lupung mu.

  我朋友的太太因做家事過勞而死。
• Mnpaut mshjil ka kuyuh ga, mtreura do mslagu duri.

  原來懷孕臀部後翹的婦女，生產後又變直了。
• Kana ppdagit 3 klgan o klaun smmalu kuyuh su kana?

  所有三種款式的綁腿，你妻子都會縫製嗎？
• Saw skpuhak busuq uqun dha duma ka kuyuh srjingan.

  有些開始懷孕的婦女總是吃李子嫩果。
• Tmnqgapi sneunux qmpah ka laqi su kuyuh o tgkeinu?

  你女兒做過髮辮工作的是哪一位？
• Qlliun su pqijing ka laqi su kuyuh o ini su gealu?

  你要女兒一無所有的嫁出去，你不會可憐她嗎？
• Tqyaa su tmlung cinun kuyuh ka isu mha tmsamat ha!

  要去狩獵的你，不要去觸摸婦女的織布器。
• Knrurul kuyuh duma ka Klmukan o asi rurul 5 kuyuh.

  有些漢人老婆多得娶了五個老婆。
• Gmneax msaang mdakar msluluy nami kuyuh ka tama mu.

  我父親喝令阻止我不要跟妻子吵。
• Ga tmbbahing ungat bi brihan kuyuh na ka snaw kiya.

  那先生在責罵他懶惰的妻子。
• Ga mkkbaki bi embbgay sinaw ka rudan nami kuyuh mu.

  我的祖父和我的岳父彼此親切地相互敬酒。
• Dmpsdaruh muduh bunga uqun kuyuh srjingan ka dhiya.

  他們是烤半熟地瓜給剛懷孕的孕婦吃。
• Mk9 idas knshjilan ka kuyuh do ki ka mgdurug da.

  懷孕九個月的婦女就生產了。
• Rmngaw lala kari do mshalus quwaq na ka kuyuh gaga.

  那婦人講太多話而她嘴上會流口水。
• Saw shgut psrijil lnglungan laqi kuyuh ka risaw su.

  你的兒子喜歡引誘女孩子的心。
• Msnhlpis nami pplukus laqi kuyuh saw smsiqa seejiq.

  我們為了給女兒穿著薄的衣服對別人感到羞恥而爭執。
• Mkmphmut su ptgeaguh pqijing laqi kuyuh o aji malu！

  你想隨便把女兒趕緊的嫁出去不是很好喔！
• Gmneiyaw sgeulah dmcinun gbgbiyan ka laqi mu kuyuh.

  我的女孩每天傍晚陪著織布的人。
• Klkili binaw laqi su kuyuh ga, empkpayi sapah do o!

  讓你女兒跛腳走路看看，會在家成老處女哦！
• Ma su spklowlaw paaksa ka laqi su kuyuh, aji mhuya?

  你為什麼要讓你的女兒好動遊蕩，沒有問題嗎？
• Ungat sapah kuyuh ksyukan ka Truku ana paah sbiyaw.

  太魯閣族從以前就沒有私娼寮。
• Tmnkuyuh bunga ka rungay o 3 ka wada mu buun puniq.

  拔地瓜的猴子三隻被我槍射中。
• Kuyuh Truku sbiyaw o mnegaya bi smmkul hnyigan dha.

  以前太魯閣族的女性謹守祖訓，潔身自愛。
• Gmnlaqi kuyuh tmgsa tminun hhili laqi snaw ka bubu.

  媽媽只教女孩織布好讓男孩子享用。
• Saw sklmu sqmu stabug na rudux ka qbsuran mu kuyuh.

  我姊姊總是用碎玉米來養雞。
• Gnlpax na sowki ka kuyuh kiya o mglbu lnpaxan snaw.

  那婦女磨的柴刀比男人磨的好。
• Swayi mu kuyuh o sknmmiyak na mdrumut ka mmkay uri.

  我妹妹也把家務事當作上山工作一樣認真的做。
• Mnpanguy dqras dha uqun uwit shjilan kana ka kuyuh.

  所有的婦女懷孕時都累得哭喪著臉過。
• Qulung shjilan ka kuyuh do asi kpaut ka hwinuk dha.

  婦女只要懷孕時臀部就後翹了。