Search

Sentences 1,069 found

• Nkbirat babuy ka qi ta ska hidaw hki msa ku o balay bi da.

  我希望中午能吃到豬耳朵，果然吃到了。
• Slwilan hiyi ka blbul o aji na kkgrung ga, peerci balay.

  為了不使香蕉果折斷香蕉樹用桿子緊緊撐住。
• Mnkan su do iya usa sghadur mkan entaxa da, siqa su balay.

  你吃過了就不要再去吃別人的東西，很丟臉。
• Mkmphbuy ku cih peimah qsiya ga lungaw su, mhuaw ku balay.

  我很渴，想要喝一點你瓶子裡的水。
• Pnrdangan nami dgiyaq hi o ini nami phhjiyal bsiyaq balay.

  我們在那邊的山上相互迷失很久沒有相見。
• Kmpkawa su bi msealu bawa nuduh o asi su ka geebuun balay.

  烤麵包想要使它膨脹的話必須要揉好。
• Gmnkbalay ku qhuni smaax o ana kingal jiyax ini ku pkrbuk.

  我找好劈的木柴劈即使一天也不累。
• Msnkla nami laqi mkla bi smmalu ubung o mqaras nami balay.

  我們為了孩子會做織布箱而感到高興。
• Klitun su hnlitan mliyus esig knsa ku dha o “balay bi wa!”

  他們說你膿包發炎會引起「klit」的刺痛，「真的餒！」
• “Aji kkslaput ka laqi su o rngagi balay” sun mu ka ina mu.

  我對我媳婦說：「為了使你孩子不多嘴，要多教導。」
• Saw sknrhrah huway tmayan sapah ka Truku msa o balay huwa?

  到太魯閣族的家作客，很好客是真的嗎？
• Pnphadut su ka lukus o wada mu ngalan da! Mhuway su balay.

  你託人送的衣服我收到了，謝謝你。
• Ttplug mu seejiq rdrdan tdruy elug paru o aji mnxal balay.

  我發現人被車輾在馬路上不只一次。
• Knplutut na nghak kgguun mnarux ka msapuh ga o mkla balay.

  那醫生很會給病危的病患接氧氣。
• Tgpsleetu bi trima qsiya ka tnbgan o kacing balay ni ruru.

  很會進水散熱的牲畜是水牛和鴨子。
• Npslumux qmlubung ptjiyal bowyak hki msa ku o balay bi da.

  我期望一個一個做的套陷阱能捕到山豬，真的實現了。
• Ppqmi na dowriq laqi smraki ptaqi ka bubu mu o mkla balay.

  我母親很會讓孩子閉眼睡覺。
• Gnrakaw mu qnita dowriq meytaq ka qumi nii o pkhiyi balay.

  我用來注射眼花的這一劑針很有效。
• Saw ubal mhru hiyi seejiq o ubal rungay ka tgrqling balay.

  在人身上所長的毛，猴毛是最細的。
• Saw aji kkbngtuh daan bgihur ka yabas su ga o peerci balay.

  如果不讓颱風吹斷你的番石榴就穩固的撐住。
• Msnbraw bru nbuyas na tlngun ka kuray babuy o msaang balay.

  母豬會為其懷在肚子裡的胎兒被摸時，易被激怒。
• Ana mneghili bi qnbilaq ka laqi mu snaw ga o mtrtraw balay.

  雖然我那兒子的身材像是長不大的樣子但很活潑。
• Gnkbalay mu bgbaw qwarux o kingal jiyax lala bi bnegbaw mu.

  我擘開好擘的藤條，一天擘很多。
• Msnkduh nami dhuq ni ki nusa ka lupung mu o teuqu ku balay.

  我為了朋友「kduh」來就去很嘔氣。
• Rhu ga, gnkri na qmrak tjiyal tbabaw ka qbhni o lala balay.

  遊隼抓被套足陷阱捕到｢kri, kri｣掙扎的鳥很多。
• Sknlama dha dgiyaq qmita ka elug su ga gmbalay dgiyaq hiya.

  他們把你那橫著山嶺的路看作是快要坍方的山。
• Knlhlah na bnkuy sneunux ka swayi su kuyuh o mslikaw balay.

  你妹妹鬆開頭髮的綁帶很快。
• Slihug mu rumul rudux muduh ka baki ni payi o mqaras balay.

  祖父和祖母很高興我為他們串雞肝來烤。
• Tmnpihu ku kacing smbarig lukus ka yaku o brigun dha balay.

  我專門賣絨衣時，她們很喜歡買。
• Ttpihu na mnarux gusug kmrut smapuh o hiya ka tgmkla balay.

  他開胃癌手術是他擅長的。