Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
80 results for “yahun”.
Sentences 80 found
-
Mrbug ku 3 kulu ka suyang, yahun mangal lupung mu paru.我要悶熟三箱親家要來拿的芒果。
-
Gnjima mu psaalu butul yahun namu mkan ka kulu luan nii.我早已用這蒸桶蒸你們要吃的糯米飯。
-
Gqshurun su knuwan ka 3 rqnux su, yahun misu dmayaw hug?你那三隻水鹿何時要取內臟,我來幫你好嗎?
-
Nrbug su nanak ka blbul tpaqan, yahun mkan lupung su ga.你朋友要來吃的骨盆蕉,你應該自己悶熟。
-
Rngiaw mu yahun mkan lupung ka kingal brunguy bukuh gaga.一個背簍的木瓜,我要留給朋友吃。
-
Hksgani mtakur binaw risaw ga ni, sita su na yahun psjijil.你去裝著跌倒看看,那個年輕人會不會扶你。
-
Pnkduh suna musa sapah baki su ga, piyahun suna nhari duri?你去祖父的家「kduh」來就走,他會讓你很快的離開嗎?
-
Emptruquh ku qhuni ka sayang, yahun mangal lupung mu saman.明天我朋友要來拿的樹瘤,今天我去砍。
-
Mlihug su khnu ka ngungu rudux duhun su yahun mu mkan saman?明天我要來吃的雞屁股,你要串烤多少?
-
Gmatuk ka rudux hiyug su do yahun mu pgatuk ka bubu rudux mu.你鬥雞可以配種時我拿母雞來交配。
-
“Yahun su mangal ka nuqih o kmrangi ku 3 hkus” sun mu ka Tumun.我對Tumun說:「你要來拿的苧麻纖維我想留給你三束。」
-
Rngaanay ta kingal btriq kacing ka lupung paru yahun na mangal.我們為親家預留要來拿的一隻牛腿。
-
“tpdqani ku mukan qmamas ka yahun mu mangal” msa ka lupung mu paru.我親家說:「請幫我醃芥菜,我會來取。」
-
Kkrawa qsurux jiyun pngahi ka tunun su o tuni lala, yahun nami marig.你要是編釣魚用的籃子要編多,我們來買。
-
Empluh ku muhing kacing mu ka saman o yahun ku dmayaw qbsuran mu snaw.明天我哥哥會來幫我穿我牛的鼻洞放牛環。
-
Ga spmblux seejiq ka kingal tnunan blbul gaga, mtbnaw do yahun na mangal da.那一整串香蕉已經給人訂了,等粗的時候他才會來拿。
-
Qqburung ta payay mu ka mk3 jiyax hug? yahun misu smtuku qmburung su payay rbagan.三天我們割我的稻好嗎?你割二期稻作時我來還工。
-
Gnpteeru su smbarux knan ka kingal jiyax o yahun nami smtuku smka jiyax 2 hiyi hug?你來更換我屋頂上層桂竹的一個工作天,我們兩個人用半天來還工好嗎?
-
Mmpnlaq yahun dha mrrawa malax matas ka lqlaqi matas ga pdkaran msaang mtgsa dha da.當學生在放學要到海邊戲水時,被他們的老師責備禁止了。