Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
164 results for “yahan”.
Sentences 164 found
-
Keenayay ta ka hiya msa ku o “yahan”msa ka tama mu.我想與他結為堂、表姊(妹)夫但我的父親說:「慢一點。」
-
Knbkal btunux hiya o ida empssunu yahan quyux paru.那裡的石頭崩裂的程度,遇到下大雨時一定會坍方。
-
Tllglug kana miying yyahan qmiyut ka kradaw piisux.牛舌蜂都一起抖動找要螫的。
-
“pslupung ta ita hug?” sun ku dha o “yahan” sun mu.他們對我說:「我們做朋友好嗎?」我說:「等等吧!」
-
Pyahan mu laqi tmgsa tminun towkan ka laqi mu snaw.我從小起就敎我兒子編背網。
-
Pnphpah sangi o kuxul bi yahan smpsik klaway sangi.長喙天蛾很喜歡吸吮胡瓜花蜜。
-
Ini bi huya mnlala yahan bgihur ka pndamux mu sunan.我託你蓋的屋頂經過幾次的颱風都沒有影響。
-
Yahan bgihur paru o empneyras knparu kana ka yayung.颱風來襲時,所有的河水都會暴漲急流。
-
Tmnqlahang ku balung rudux yahan mkan quyu ka shiga.昨天我注意被蛇吃的雞蛋。
-
Qmulaw mu tmukuy hrus ga ka masu, tai nak nyahan na.我要勉強把小米播種在山坡上,隨它成長。
-
Dmghak basaw ka dhiya o yahan bi basaw ka dxgal dha.他們種小黍因為他們的地很適合長小黍。
-
Pyahani lnglungan na nanak smkuxul wauwa ka risaw su.讓你兒子照他的意思喜歡小姐。
-
Kmppgu su o keupu ta mhuma dxgal mu yahan bi pgu hug?你想種紅藜的話,我們在我紅藜長得很好的土地一起種好嗎?
-
Mkrradus ku bhngil lmaung o yahan mkan bsuring samat.我沿著乾易脆的芒草點火燃燒,使野獸來吃芒草新芽。
-
Emptrudu ku pucing ka yaku o ki kana yahan dha marig.我在製作刀鞘,大家都來買。
-
Saw skdeeda qmpahan ka rungay yyahan na gmeeguy nhuma.猴子一定會俯視農園準備偷吃農作物。
-
Mgrklu dxgal nami yahan bi hmaan rbuqil ka dxgal namu.你們的窪地像我們的窪地一樣,種梧桐樹長得很好。
-
Ini su plkhi ka blbul su o emprqraq yahan bgihur paru.你的香蕉沒有支撐的話,颱風來襲會被吹倒。
-
Mnegrxrax bi btunux ka dgiyaq o mssunu bi yahan runug.滿是石頭的山地震時很容易造成坍方。
-
Mmeeniq ku bi rklu ga o tayal dma mu, yahan wah msa ku.我正要住在山漥時我做很多噩夢,我想暫時不住。
-
Ini psgsilung yahan quyux paru ka alang o ana rabang.下雨不會淹水的村落真幸運。
-
Pnhbaraw mu tmabug ka kacing o ki kana yahan dha marig.我繁殖很多的牛隻讓他們來購買。
-
Saw skksiyuk qngqaya mu ki o yahan na mnduwa mgay duri.那個老是向我借東西的人也還會好好的歸還。
-
Asi klhbun sapah mu yahan na phiyug sapah ka lupung mu.我朋友在我家的下面蓋房子。
-
Gmnkumul knan ka ina mu o yahan kuna smbbrih rmimu duri.我媳婦對我噘著嘴後,又回來向我澄清求諒解。
-
Rngayaw ta cih ka wauwa han msa ku o yahan dha mtmay da.我本來想把女兒多留在身邊,別人來提親了。
-
Mnegreyray bi hnyigan dha ga o ki nak pnyahan lutut dha.那身材消瘦的人是他們家族的遺傳。
-
Ini pnegrutaq yahan quyux ka sapah ga mu tdngagan baraw.我把房屋地基提高,這樣下雨時房子不會泥濘。
-
Msnbabaw nami nyahan bgihur musa gmeelug ini usa ka duma.我們為了颱風後修路有些沒去而爭吵。
-
Ana pmbruq mimah o ungat smiyahan kkbsukan na ka tama mu.我父親雖然猛灌酒可就是不會喝醉。