Search

Sentences 115 found

• Ini tduwa sknpdaus tunun qabang ka tunun pniri.

  織浮織的紡紗不能像織被毯的紡紗一樣。
• Mhupung baga su? Ma su asi ka sdaus ka tunun su?

  你的手斷了嗎？你要編的東西為何要替你剝平呢?
• Ttdaus na tunun rawa gtuan payay o ungat sdwian.

  他經常剝平要編裝米的籃子，不能干擾他。
• Tama su o mkla bi hmipay bgbaw djima tunun rawa.

  你父親很會削薄竹子編籃子。
• Dmhlpis dmaus qwarux tunun dha brunguy ka dhiya.

  他們是削薄黃藤用來編背簍的人。
• Nmaun mu pnpun tminun ka qabang snurug tunun su.

  你要織的粗麻線被毯，我要先開始織。
• Dmpnpguq waray cinun ga o slhbun ini tuku tunun.

  有剩餘織布線的那些人擔心不夠織。
• Nii ku gmnpguq waray cinun bubu mu tunun mu sla.

  我在拿我母親剩下的織線，我要織上衣。
• Empnpun ku dmgsay tunun mu pniri ka yaku sayang.

  我今天要開始理織浮織的經線。
• Pndulus na knan ka uraw o mtuku tunun 10 bluhing.

  他託我拉的高山細竹足夠編織十個簸箕。
• Asi kgukut nanak ka tunun na, ini cinun brunguy.

  他就只編鍋墊而已不編背簍。
• Pdowsay mu smluhay ka tunun su qabang snurug hug?

  你要織的粗被毯，我來學紡紗好嗎？
• Saw ttunun o mkkpnpun nami nanak ka yami mnswayi.

  任何要編的，我們兄弟姐妹各自開始編。
• Nii nami tmppqita kana saw tunun Truku ka sayang.

  我們現在在展示所有太魯閣族編織的方式。
• Pkndux hari dmaus ka qwarux tunun su brunguy paru.

  你編大背籠的黃藤削厚一點。
• Pnbgay ku uraw tunun bluhing sunan o ini ku shungi.

  我從你那兒用來編簸箕的高山細竹這件事我沒有忘記。
• Empgsgas ku bgbaw qwarux tunun mu brunguy rqling.

  我要把黃籐削成細條來編小背簍。
• Negsgas su nanak bgbaw ka djima tunun su rawa ga.

  你自己應該把竹子削起來編籠子。
• Mkkseiyax namu msntug do mhuya ka tunun namu ga da?

  妳們聊的過頭，妳們織的布怎麼辦？
• Saw sklabang quwaq brunguy tunun na ka seejiq kiya.

  那個人編背簍的口總是很大。
• Endaus su nanak ka tunun su giya, ini pndka ka baga.

  你要編的小簸萁你應自己剝平，各人的手法不同。
• Pndaus ima ka hmut mrudu gaga, tunun namu manu ki ga?

  誰紡的紗那麼亂，你們要織成什麼餒？
• “Kana nnpguq saw tunun ga o ykua kida” msa ka baki su.

  你祖父說：「所有編剩下的材料都給我。」
• Ttpdaus na saw tunun ka bubu mu o ungat saan smqnarat.

  我母親在紡要織的紗時不能去打擾。
• Tmnpeaway ku smgikus tunun mu qabang snurug ka shiga.

  昨天我專織粗線布毯用的緯線。
• Saw kkgiya nanak tunun su do iya cinun rahuq na hi da.

  你為了只編小簸箕其它的就不要編了。
• Gsgsani ku ha bgbaw nhari ka djima tunun mu qgupan sudu.

  我趕快把要編畚箕竹子削成條狀。
• Gmnhipay ku bgbaw qwarux tunun mu brunguy rqling ka suni.

  剛才我把黃藤削薄來編小背簍。
• Qqnpguq nanak ka tunun su qabang o qlingaw su ttaga kida?

  你織被毯只用剩餘的線，你要等到何時呢？
• Tnpdaus tunun pnteetu ga o hiya ka mnarah tminun pnteetu.

  那紡紗挑織織布的主人是發明紡織挑織織布的。