Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
95 results for “rqling”.
Sentences 95 found
-
Qthra su mangal ka sibus embanah ha, ngali rqling uri.不要只挑粗的紅甘蔗,細的也要拿。
-
Tnrqling djima kha gutu ga o ngalun na pnteetu beyluh.堆了那麼多細桂竹的主人,他要拿來做豆子的支架。
-
Gnrqling mu gasil xiluy kdray qmlubung ptjiyal ka pada.山羌是我使用細的鋼繩設置的套腳陷阱捕到的。
-
Mqmrqling su tluling baga o asi su ka ini qeepah dxgal.你想手指細的話,你必須不要耕作。
-
Pgrqling skuy knan ka lupung mu o smluun mu putus buji.我朋友送我細的箭竹,我要拿來做箭桿。
-
Ima ka ga pnrqling mlawa daya gaga, sai embahang binaw.誰在上方用尖的聲音喊叫,去聽看看。
-
Kana qpqipit qwarux ga o ngalun mu bunur brunguy rqling.那所有的細黃藤,我要拿來做情人背簍的骨架。
-
Gmnhipay ku bgbaw qwarux tunun mu brunguy rqling ka suni.剛才我把黃藤削薄來編小背簍。
-
Spqlubung mu laqi psluhay ka bowyak o bhniq ka rqling da.我叫孩子學習設山豬的套腳陷阱,只是彈跳桿太細了。
-
Gneimut na tminun paah sulay ka rawa do msrqling quwaq da.他從底部開始就編緊過的背籃到了口就變小了。
-
Nrqling bi ka sibus embanah nhuma mu o maaqthur sayang da.我種的紅甘蔗原本很細,現在變粗了。
-
Ttqthur na gmaaw powri qwarux o biqan na rqling ka seejiq.他經常挑粗的藤心把細的給別人。
-
Wada ptgrqling rqraqan bighur paru kana ka qhuni nhuma mu.我種的樹因長得很細都被颱風吹倒了。
-
Qqrqling su hwinuk o asi su ka ini ekan saw sqthur hwinuk.要使你腰細的話,你一定不要吃讓腰變粗的食物。
-
Saw ubal mhru hiyi seejiq o ubal rungay ka tgrqling balay.在人身上所長的毛,猴毛是最細的。
-
Tmnruqil ku knbaraw seejiq smais ribul o rqling ni bbaraw.我因縫瘦瘦高高人的褲子是細又長。
-
Tnshlpis dmaus qwarux ni o mkla bi psrqling tminun brunguy.削薄這黃藤的主人很會編細的背簍。
-
Mhnuk ka kksa dha o ini pnegpstuq qlubung ana rqling gasil.他們狩獵運氣好,套腳陷阱線就算是細的也不會斷。
-
Saw sqrqling djima sqtan na ka tama mu puyan na tutu hlama.我父親總是砍細的桂竹用來煮竹筒飯。
-
Sqbubur ka brunguy na ni rqling bunur do ungat seejiq marig.他的背簍造型大而骨架細細的沒有人買。
-
Qnqthur niya na ka dara nhuma mu o ungat ana kingal ka rqling.我所種的茄苳樹粗得沒有一顆是細的。
-
Qtaanay ta meysa brunguy rqling ka psaan waray cinun wauwa ta.我們為我們的女兒要裝織布線的女性小背簍。
-
Iya psnrqling pusu qsiya su msaang, huya su sun ka skradan da!不要為了水源出的水細小而生氣,乾旱了你有什麼辦法呢?
-
Mha ku sgrqling djima tama mu ngalun mu hligan lukus ka saman.明天我要向我父親拿細的桂竹,用來當曬衣桿。
-
Ma su sqnrqling qmita ka qulit qthur bi gaga, naqih dowriq su?你怎麼把粗的檜木看作是細的,你眼睛壞了嗎?
-
Saw skhlawax qwarux kuxul na ka tama mu tunun na brunguy rqling.我爸爸要編小背簍的黃藤一定要細的。
-
Ttrqling na tminun brunguy ka baki mu o kuxul dha bi yahan marig.我祖父經常編的小背簍,人人都喜歡來買。
-
Sqnqthur na hwinuk marig lukus ka rqling hwinuk do ini na plkusi da.他把細腰的衣服當作粗腰的衣服來買時,就不穿了。