Search

Sentences 127 found

• Tmnqahur ku qmdrux qmpahan o asi ku bi pkrbuk.

  我為了在田裡把石子砌石牆，我非常累。
• Kdrmtan ta ka musa bbuyu o ida pgrbuk ka utux.

  我們若認真的去狩獵，神靈一定會因勞累賜予
• Aji su kkrungay mtakur o iya hari srbuk qmpah.

  為避免你昏倒不要太勞累工作。
• Ekayi prngat psluhay uqun rbuk pqeepah ka laqi.

  給孩子磨練工作累時喊苦。
• Ima ka tmnegara paataqi uqun nami rbuk shiga?

  昨天我們累壞了誰讓我們伸張四肢仰睡呢?
• Tgpbaya bi msakur ka kacing o mkrbuk ta dmudul.

  對犁田很生疏的牛，我們帶起來很累。
• Mnhdu nami mangal uqun do tayal rbuk nami kana.

  我們收割完成後大家都很勞累。
• Tgrbuk bi smquri duhung ga o ki kuxul na qmpah.

  那辛苦雕製木臼的人，這是他喜歡的工作。
• Mkmrbuk su qmpah o empaaniqun nak brihun su uri.

  你願意辛勞工作的話，你必然會得到益處。
• Tmnkeeki ku dmuuy tama na mhuqil o asi ku pkrbuk.

  我抓過他爸爸抽搐而死，讓我感覺很辛苦。
• Gmnqahur ku qmdrux qmpahan mu o asi ku bi pkrbuk.

  我因田裡的石子來砌牆導致使我累壞。
• Tmngduyung ku hmaan mu tmurak bawa ka skrbuk mu.

  我做茄子的培土使我很勞累。
• Wada ptgmmkay uqun rbuk mhuqil ka kuyuh lupung mu.

  我朋友的太太因做家事過勞而死。
• Ptgqpuji ku djima uqan rbuk o mk3 ku jiyax mnarux.

  我為了弄掉桂竹竹節片而勞累病了三天。
• Wada ptgpara tlulug mnarux uqun rbuka ka lupung na.

  他的朋友因架設葡萄架勞累病死。
• Tmnkeebung ku kmari ayug qsiya slaq o asi ku pkrbuk.

  我為挖田地的水溝而筋疲力盡。
• Wada ptgkupu btunux uqun rbuk mhuqil ka seejiq kiya.

  那個人因堆積石頭過勞死。
• Wada ptglahang uqun rbuk mhuqil ka kingal yami hiya.

  我們那裡有一個人因做防火線過勞而死。
• Sliwang qnqan rbuk qmpah mnarux ka seejiq alang nami.

  我們部落的人身材大部分是過勞消瘦的。
• Asi bi ptgqalang qmpahan uqan rbuk mnarux ka tama mu.

  我父親因做田地的圍籬勞累而生病。
• Tmnrbuk ku mhuma ngiraw ka yaku o ki sbrihan mu pila.

  我辛苦的種植香菇，我是以此賺錢的。
• Ini hari psgeegu psrbuk pqeepah laqi kuyuh ka tama mu.

  我爸爸不太過份的讓女孩勞累工作。
• Ttkal na lituk dxgal murux mhuma djima o huya ptgrbuk.

  他獨自種一甲地的桂竹差一點累死了。
• Mk5 jiyax meyni tmabun ka seejiq ki o ga uqun rbuk da.

  連續五天挖鬆新墾地的那個人，很疲累了。
• Ungat ka kikay han o gnrbuk kacing ka qmpahan breenux.

  沒有農機時，平原的田地是靠牛的勞力。
• Nbubul su nanak hki, snaalu su bubul o kla cih rbuk mu.

  你應該自己挑水，你要知道些我替你挑水的勞累。
• Wada ptgqpah uqan rbuk mhuqil ka seejiq o hbaraw balay.

  過勞而死的人有很多。
• Gmdudul su laqi brbilaq matas o ida su yaa mkrbuk balay.

  你帶領小小年紀的小學生，一定很辛苦。
• Mkrbuk qmnpah ka seejiq o kmkluk bi nhari mduk tqian na.

  工作很勞累的人想早一點「kluk」關門睡覺。
• Psqlwayun su phru ka nhuma su o ma mgraaw balay rbuk su.

  你讓你種的農作長得枯萎，你辛勞白費了。