Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
116 results for “qumi”.
Sentences 116 found
-
Saw sqqumi sais brigan na ka kuyuh msais gaga.那女縫紉師總是買縫針。
-
Mnegqumi bi matas ka laqi o ini lu slhbun hici.孩子專精的讀書,以後就沒有煩惱。
-
Ppqumi mu psluhay smmalu sapah ka laqi mu snaw.我要讓我兒子專精去學蓋房子。
-
Squmi ka qmpahan mu o daan mu psqumi gmabal da.我的田有很多咸豐草時,我就挑咸豐草來拔了。
-
Gnqusaw su nalaq esig mruq ka qumi o laxi kida.你用過搓破膿包的針就丟棄了。
-
Manu saan su sgpbeytaq qumi ka ini su knarux da?你沒有生病跟去打針幹什麼?
-
Ini ku hari pnegciq pbeytaq qumi mnarux ka yaku.我生病不太適應「ciq」打針。
-
Qumi nii o gnklit su meytaq hnlitan mliyus manu?這個針你是注射過甚麼樣發炎引起「klit」陣痛的呢?
-
Gnbeybay mu smais lubuy payay ka qumi sakis gaga.那麻袋針(大針)是我用來縫補破麻袋。
-
Meytaq qumi ka msapuh siida o iya pskray hiyi su.醫生打針時,你的身體不要緊繃。
-
Mnqumi kana ka qnpahan mdawi ga o asi na laxi da.那懶惰人的田裡長滿咸豐草,他就放棄了。
-
Ana mtgrulu ka rulu na o smayan na gmqumi miying.雖然他的斗笠看得到,他卻很細心的尋找。
-
Aji hhilit ka mnarux su o btaqi qumi hmtur knrxan.為了不使你的病痛起來就去打止痛針。
-
Aji kkpunu rudux su o wlai meytaq qumi aji kkpunu.避免你的雞得雞瘟的話,就先打預防針。
-
Gnqumi mu spriq treeru ka lukus o smayan mu lmamu.附著在我衣服上的咸豐草瘦果,我很用心的拔。
-
Kana qmqumi ga o qumi sais kikay ka snalu mu yaku.那些所有的縫針中,我製造的是縫紉針。
-
Kkbnat kntbnagan ka babuy o btaqan dha qumi pkbnat.如果要使豬肥胖就要打使肥胖針。
-
Ttlihug na qumi sais lukus o hiya ka mslikaw balay.他經常穿針線縫衣服,他速度很快。
-
Qqumi na miying laqi na wada qluli o mk 5 jiyax da.他細心尋找他溺水的孩子已有五天了。
-
Tmneagiq ku pkdakil tnbgan meytaq qumi ka qpahun mu.我的工作曾經是給長得不齊的家畜打針。
-
Gnbratang mu meytaq ka qumi o rinah mrana ini thiyi.我施打過敏的針不但無效反而加劇。
-
Ma su miying bi qumi seejiq, mmeenu su nanak ka isu?你怎麼找別人的把柄,你自己又是怎麼樣的人呢?
-
Btaqan qumi ka mnarux mu do asi rdu ka knrxan na da.我的疼痛打針過後就緩解了。
-
Iya ha bthngani ka dudux qumi, aji na tduwa ssais da.別把針頭弄斷了,他就不能拿來縫線了。
-
Msnciq meytaq qumi ka laqi o ini tklai rmimu lmingis.孩子為了「ciq」打針而哭鬧安慰不起來。
-
Aji na kklit hmilit knrxan mliyus o btaqi qumi nhari.為了不會引起發炎「klit」這樣的陣痛趕快去打針。
-
Gnpunu mu huling meytaq ka qumi nii o wada malu kana.這個預防針是我用來注射狂犬病的,全都治好了。
-
Sqnegqumi mu matas gmqumi smluhay ka kkla smmalu uri.我把專精學建築像專精讀書一樣。
-
Tnpbaya meytaq qumi hmgut dara ki o mkla bi sayang da.那曾是生手打針抽血的人,現在很熟練了。
-
Mqmptqumi ku sakis ungat qumi sais dha lubuy powci da.他們沒有大縫針來縫麻袋了,我想製造麻袋針。