Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
97 results for “qmiyut”.
Sentences 97 found
-
Nkhuling su binaw qmiyut seejiq ga, ida su msahug o!你狗咬到別人看看,你一定會賠償!
-
Saw aji empklat qmiyut sunan ka quyu o qlhang nanak.避免使蛇「klat」的咬你,你自己要小心。
-
Gmklat qmiyut seejiq ka huling mu o ga mu seegul da.我的狗「klat」的咬了別人,我把牠拴住了。
-
Mnegklat bi qmiyut ngahi ka qsurux yayung nami hiya.我們那裡溪水的魚很會「klat」的咬釣魚勾。
-
Pnslhayan na qmiyut ka laqi na o maaqiyut seejiq da.他讓孩子習慣咬變成會咬人了。
-
Kana rnabaw qhuni o tgrnabaw paras ka qmiyut seejiq.所有的樹葉中會咬人的是咬人狗樹葉。
-
Ga tmkklat qmiyut bowyak tjiyal qlubung ka huling mu.我的狗「klat」咬著被陷阱套住的山豬。
-
Klaci ku qmiyut binaw, ‘maq’ tmaqun misu qmlqah do o!你「klat」咬我看看,我會「maq」一腳踢你喔!
-
Huling mu o sqnqiyut na qowlit phuqil qmiyut ka quyu.我的狗把蛇當作老鼠來咬死。
-
Gmnklkul qmiyut ngahi mu ka qsurux o wada mu ngalun da.咬我釣鉤使釣竿擺動的魚我釣到了。
-
Nklala binaw bgiya qmiyut sunan ga, kasi su kbaka hiya o!如果很多虎頭蜂螫到你看看,夠你受的了!
-
Gmnpalit qmiyut lukus mu ka huling o huya mu ptdui sowki.咬我衣角的狗,我差一點用柴刀背敲牠。
-
Mrnaw su tmhri kradaw spapak, ini rnaw qmiyut o! hiya ga!你以開玩笑惹長腳胡蜂,牠會狠狠的螫你,是齁!
-
Ptgliqay ta ka huling msa ku o yaku ka seedalan qmiyut da.我想把打鬥的狗驅開,我反而被咬了。
-
Saw mhru gupun ka laqi rbnaw o mnegkat bi qmiyut unuh bubu.嬰孩長牙齒時很喜歡「kat」的咬媽媽的乳頭。
-
Nkgasut na hki ga niqan kradaw hi ga, kasi qapur qmiyut o.如果他工作的起點要是有蜂,一定會被蜂螫上。
-
Gmnkat qmiyut birat ka seejiq ki o qiyutan dha birat uri da.那個很會「kat」咬耳朵的人,也被人咬耳朵了。
-
Msnkat nami qmiyut knan ka seejiq ki o huya mu ptdui pucing.我為了他「kat」咬我而起爭執,我差點用刀背打擊他。
-
Sjiyan rnabaw ka paras o qmiyut baga bitaq mkm7 jiyax mnarux.手摸到咬人狗的葉子要痛到七天。
-
Mmkat bi qmiyut knan ka huling ki o asi mu si bat smbut hukut.那隻狗正要「kat」的咬我時 ,我就用棍子「bat」的擊打牠。
-
Gmnklat qmiyut birat seejiq kiya o ga dha qyutan birat uri da.那個「klat」咬過別人耳朵的人,他的耳朵也被人咬了。
-
Gmptgayaw ku huling embiyax bi mkeekan o gmeuqu qmiyut knan da.我驅開在打鬥很強的狗時,卻誤咬了我。
-
Hraan ta gupun siida ka laqi o kmnklat ta qmiyut unuh bubu kana.我們嬰兒長牙時都曾「klat」咬媽媽的奶頭。
-
Mnegkamul bi qmiyut seejiq ka huling ki o hbaraw bi qniyut na da.那個很喜歡咬人的狗,牠咬的人很多了。
-
Gmqmul ku dmanga laqi siida o mnlala na gmeuqu qmiyut ka baga mu.我餵食給孩子時,他多次誤咬我的手。
-
Ini pnegqpurus mkeekan ka rudux, qmiyut, smbut pahing ni smbu kxil.雞相鬥不會抓傷而是用啄傷、拍打翅膀及雞距。
-
Asi bi ptgrngaw kari mnhuling sknriwa qmiyut huling ka seejiq kiya.那個人因他講下流的話就被狗咬得很兇。
-
Mkmklat qmiyut knan ka huling ga, strngan mu sbut do wada qduriq da.狗想「klat」的咬我時,我用棍子正面反擊後就逃走了。
-
Mkan rudux ka rhu o nanak qmpurus ka kukuh na ni qmiyut ka quwaq na.遊隼抓雞來吃時,一面用爪子抓傷另一面用嘴啄著。
-
Mmklat bi qmiyut lqian ka ruru paru o asi mu si ‘tpowk’ dmuuy waru na.鵝正要「klat」的咬孩子時,我就「tpowk」抓牠的脖子。