Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
101 results for “qapal”.
Sentences 101 found
-
Kmhrig ku buraw sudu hmaan mu usik qapal ka saman.明天我要種生薑地想要倒堆肥。
-
Saw qapal ini tgeaguh mtutuy tnluung ka snaw kiya.那個男人坐了慢吞吞的起來。
-
Mnqqapal ka blbul o asi ka sbgay txaun ka isil na.香蕉連體的話,另一根要給別人吃。
-
Qmnqapal ka qhuni ga o wada slaqan bgihur paru da.原來那連體樹被颱風吹裂開了。
-
Brunguy mu nii o gnhagat mu qapal blbul mapa shiga.昨天我用這背簍揹過整串香蕉。
-
Llituk misu smka libu ka usik qapal yahun su kmari.你要過來挖的生薑,我給你圍半分地。
-
Prnaan mu mhuma sari qapal ka 5 libu dxgal mu gaga.我那五分地要繁殖狗蹄芋。
-
Skneaki na mhuma ka rbnaw usik qapal ga, ini hru da.他把嫩薑當作老薑種時,就長不起來。
-
Dqapal sulay ga o ungat tgaan kiya, asi lita ita da!那慢吞吞的人不能等了,我們走吧!
-
Gqapal su mtutuy ka musa bbuyu o emphjiyal su samat?你去打獵動作慢吞吞的話,你會獵到獵物嗎?
-
Spqapal su seejiq ptghuy ka laqi su o ini su slhbun?你讓你的孩子跟著慢吞吞的人一起,你不會擔心嗎?
-
Tnqapal psqama samaw erut xiluy ga o kika qpahun na.把兩條鐵併焊成柱子的那個人,這就是他的工作。
-
Wada ptgqapal kksa sklaan pais phuqil kingal ka yami.我們當中有一個因走路慢吞吞被敵人追上而死。
-
Mgrruwaq eekan kingal qapal blbul tama mu ka baki su.你祖父跟我爸爸一樣把一串香蕉吃到七成。
-
Qmhdu hmagat ka qapal blbul do uqan mu ha ka mlmul na.整串香蕉長成後我就拿香蕉花來吃。
-
Tqqapal kksa dha kana do asi ku hrinas musa ka yaku da.所有的人走路都慢吞吞時,我就超越過去了。
-
Gnqapal na blbul mkan ka mtrurul laqi na msa ka bhangan.據說她生雙胞胎是吃了連體蕉。
-
Nqapal saw euda binaw kana laqi su ga ki empsgila sunan.如果你所有的孩子做事慢吞吞看看,就會耽誤你。
-
Gmhipay ku kmrut usik qapal siida,‘rat’hbagan ku baga da.我切薄生薑時,「rat」手被劃了一刀。
-
Emptgaus ku snkrigan kyikuyuh bubung mu pusu usik qapal.我要收集婦女們剮麻後的餘皮來覆蓋我種的生薑。
-
Psbuwan ku sari nribu ka yaku o psbuwan sari qapal ka hiya.我來取紫色仔芋,你來取狗蹄仔芋。
-
Gnihur mu pha unuh ttealax unuh laqi ka aki usik qapal nii.這老薑是我用來塗在乳頭上使孩子斷奶的。
-
Tmnpkbarah ku mhuma usik qapal o tblbilan ku dha dmayaw da.我事後才種生薑時,他們都共同來幫我了。
-
Gaga mtghagat prparu bi ka qapal blbul mu o qrasun mu balay.我很高興我的香蕉長的很大串。
-
Pnplabu mu hyaan ka dxgal hmaan usik qapal o wada na brihan ba!我租給他種生薑的地,他已經賺了很多!
-
Qnqapal na mtutuy ka swayi mu snaw o ensuwil plaqan qsiya tama.我弟弟慢吞吞的起來有時候被爸爸潑冷水。
-
Wada ptgslituk uqan rbuk pphuma na usik qapal mhuqil ka seejiq kiya.那個人因種了一甲地的生薑過勞而死。
-
Iya psnqapal kksa laqi su naqih kuxul, hmuya ka pslhayan su pslikaw?不要因為你孩子走路慢吞吞而難過,為什麼你不磨練他快走呢?