Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
91 results for “pqita”.
Sentences 91 found
-
Tnpqita narux rumul knan shiga o ga kgguan narux da.昨天來給我看肝病的人在病危了。
-
Saw aji kkbunuh ka mnarux su o saani bi pqita msapuh.為了使小腹不生病,一定要求醫。
-
Tgmalu bi ka tdruy ga o gpqita na bbarig seejiq kiya.那最好的車子是他用來展示推銷給別人的。
-
Ppshwinuk na ka risaw kiya o pqita bi kana brah wauwa.那個男孩使腰細是為了在女孩子面前亮相。
-
Empqita ku smlaan tdruy mu, yaa manu ga na naqih pini?我要去修車廠檢查我的車,不暁得哪裡壞?
-
Spraraw mu musa pqita ka nurux mu rumul do embrbur da.我的肝病延遲去就醫時,就發作了。
-
Aji su qqpaqax liwang o sai bi pqita msapuh ka hiyi su.避免你骨瘦如柴一定要去給醫生看。
-
Pnpqita mu hyaan ka puniq mu o “mslagu balay” sun kuna.我的槍給他看時,他說︰「非常直。」
-
Aji kkeeran kana ka qaqay su o saani pqita pspuhan paru.為了不會使你的腳長滿暴筋就去大醫院治療。
-
Mqqpqita nami knmalu snqrian duhung ka yami mnswayi snaw.我們兄弟互相展示雕製完美的木臼。
-
Qnpqita na narux ka seejiq ki o mdka sapah na ka pspuhan.經常看病的那個人把醫院當做他家一樣。
-
Ttpqita dha pskaya mgriq tdruy ka drisaw ga o saw smeisug.那常常愛現飆車的男子很可怕。
-
Qpqita na wauwa ka risaw ga o asi saw mniq baraw ini gseesu.那男孩子在小姐面前好動愛現而不穩重。
-
Tbrwanay misu ha pqita ka bru ga mtbowraw nbuyas bubu na hug?我讓你看看小豬在母豬腹內彈動的情形好嗎?
-
Npqita su rdanan ka kmrut su kacing da, kika searih rudan su.你殺牛時應該給老人家看,這是你父母洩氣的原因。
-
Qqpqita namu hiyi eusa mrata o asi namu ka mangal patas pgkla.你們要入伍體檢的話,必須要收到通知單。
-
Musa su sgpqita lpungan su pqita narux ka isu ini knarux o malu?你沒有病的跟著有病的朋友去看病,這樣好嗎?
-
Tppqita smnlaan dha bgurah sapah qpras l0 tntunan ka dhiya gaga.他們都在展示新蓋好的十層樓水泥房。
-
Ppqita mu sunan ka musa qmita wauwa, isu ka mkla bi pshuway kari.我請你去向小姐提親,因為你的語氣很溫和。
-
Tgpqita bi hmalig ngangut bgurah bi lukus ga o ga pseura lukus na.那把很新的衣服晒在外面展示的,是在炫耀他的衣服。
-
Qmnlahang ku bi hiyi mu aji kknarux o mnlala ku musa pqita msapuh.我很注意我的身體避免生病,我多次去看醫生。
-
Wada ptgpqita mtaril yayung paru mhuqil ka seejiq saw sspngan kiya.那自以為是的人因愛現渡大河而死。
-
Ini pneghgut dara pqita mnarux ka alang namu hiya o ungat mnarux dha.你們那部落的人他們沒有病所以不喜歡抽血。
-
Nangi na mtgnaqih qtaan ka hiyi laqi mu do saan mu pqita nhari msapuh.我看到我孩子身體稍微不適,我就馬上帶他去看病。
-
Msnpqita ku lqian kuyuh ini sjiyal matas ka laqi do naqih bi kuxul mu.我為了孩子在女生面前愛現,沒有時間讀書而傷心。
-
Sqnpqita na knmalu nuda pgkla na pqita ka qnnaqih nuda na o ana rabang.他把承認過犯像好行為一樣表露出來,真難得。
-
Tmnpqita ku narux brah mu ka shiga o “naqih hari narux su” msa ka msapuh.昨天我去看肺病時,醫生告訴我說:「你的病情不太樂觀。」
-
Mqmpqita ku sunan manu ini na tuku ka patas pnatas mu knkla kndsan Truku sunan.我想給你看我寫的太魯閣族文化著作哪裡不足。