Search

Sentences 73 found

• Kmnpahung kumay pahung kacing prqdug mgay knan ka seejiq kiya.

  那個人把牛膽當作熊膽來騙我。
• Mkmeebrah bi smtrung kari rmiqaw snagan na ka kuyuh empahung bi.

  那很兇的太太對先生會瞪眼回嗆發出「hng」的呵斥聲。
• Ana su mspahung rdanan han o musa su snagan do iya kpahung kida.

  雖然你對老人家兇，但妳嫁人後就不要這樣兇了。
• Iya bi thrii ka empahung bi kuyuh gaga, empaapangus dqras na da.

  那脾氣暴躁的女人絕不要去惹她，她會板著臉生氣。
• Snngian mu cih smbut do asi qraraq lmingis pahung na ka laqi mu.

  我稍微打一下，我那脾氣壞的孩子就大聲的哭。
• Empaapahung ku rmun msa su o duuy quri kmlawa alang ka pahung su.

  你說你很勇敢，那就用在治理部落吧！
• Kana qqngqaya samat o tnguraw ni pahung kumay ka mkray bi brigan.

  所有獵物的器官，鹿茸和熊膽價格很貴。
• Ana su mspahung bi o iya bi kmeebrhani ka baki ni payi su, psaniq o!

  縱使是你脾氣很暴燥，絕對不要對你的公婆發出「hng」的呵斥聲，禁忌哦！
• Pida uqun pahung knshjilan dha ka kuyuh o mnegpangus bi dqras saang.

  正在懷孕容易生氣的婦女，很容易板著臉生氣。
• Qulung mspahung ka ina qbsuran mu snaw o srasi na kana ka qngqaya sapah.

  我哥哥的媳婦一旦兇起來，她會把所有傢俱甩亂。
• Mtgpahung krtun ka kacing do “iya bi prqi, endwai mangal” msa ka baki mu.

  殺牛露出膽時，我祖父說：「好好取出來不要弄破。」
• “nspahung su cih uri da” sun mu ka laqi mu kuyuh o “nurug mu sunan Bu” sun kuna.

  我對女兒說：「你也該兇一點了。」她對我說：「媽！我學你的。」
• Saw aji mha empruq ka pahung kumay o ppgpahung mu sunan, isu ka mkla mangal pahung.

  避免讓熊膽弄破，我要請你取熊膽，因為你很會取膽。