Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
190 results for “paan”.
Sentences 190 found
-
Mnegrawa bi paan samat ka rawa tninun su.你編的背籃很適合揹獵物。
-
Rpaan mu ka alang pais o ungat mkla knan.我在敵國作間諜沒有人發現我。
-
Tgbawa tdruy snalu su ka pbawa bi paapaan.你做的車椅坐起比較軟。
-
Empsbriqax ku ga mu spaan pajiq ka sayang.今天我要做菜園的交叉物圍籬。
-
Pnsbtriq tmalang ka seejiq o asi bi paani.那人因跑步大腿抽筋而被人抬走。
-
Asaw malu paan tmabuy o emptdaya ku qmpah.為了方便下坡載東西我要在上方耕作。
-
Spdhuq na paangal seejiq kana ka risaw na.他都能讓他的男孩娶媳婦。
-
Gqiaw su smipa harung ka spaan mu busuq.我要插李子苗的地別給我插松樹作苗。
-
Tnhaut napa nii o embiyax bi ppaan mshjil.捆緊這貨物的人很有力氣揹重物。
-
Tnhhuni nii o ensaan na paangal paah Pais.這施法詛咒的人是他從阿美族那裏學來的。(Pais是指阿美族)
-
Hlyuqaw ta tminun ka rawa paan musa bbuyu.要揹去打獵的背藍讓我們編成圓錐形狀。
-
Mkmkakaw ku tmhnuk spaan mu payay ka kiya.我等一會兒想用五齒耙來耙土做秧苗田。
-
Gpaga mu paan qhuni smmalu ka qngqaya nii.這工具是我用來做揹木柴的背架。
-
Mkla bi qpaan unuh ka mirit o maaqpu kiya.羊懂得被擠奶是要看擠羊奶的技術。
-
Tgrowraw qhuni mrata ga ka mshjil bi paan.那相思樹的樹枝揹起來很重。
-
Aji su kkeabuh laqi ka muda dowras o paani.為了過懸崖不抱孩子,就用揹的。
-
Eranay su bi ka hduq su empaanaqih taan da.你腳窩不要長暴筋不然會不好看。
-
Tlpxanay ta kingal npaan harung ka baki su.我們為你祖父取足夠揹一次的松樹樹心外部。
-
Qmpqaqa ku smmalu paga paan mu mdngu djima.我想要做大口的背架用來揹乾的竹子。
-
Spgqupang na rqnux paangal knan ka tama su.你爸爸叫我拿鹿的前列腺。
-
Npaan mu mshjil napa o asi qbbruq ka hirang.我背得很重的東西使肩膀起水泡了。
-
Paan qhuni ka brunguy o smkkatay bi brunguy.背簍拿來揹木柴,常使背簍破毀。
-
Slhpaani haya ka slaq na mnsa ku o ini su na?我說過你幫他整平水田你還沒有整好嗎?
-
Pruhay ta bi mayig ka samat, kika lhkah paan.我們把獵肉燻乾,這樣揹起來才會輕。
-
Gnradus mu djima mapa ka paga o malu bi paan.我用背架揹乾易脆的竹子時很好用。
-
Kmnbaka paan 4 hiyi mkudaw hnjilan ka tama su.你父親身體的重量要4個人抬才夠。
-
Gisu nami tmgmrangan hmakaw paan nami qhuni.我們忙著在土牆上架梯作為揹木頭。
-
Saw sklatat ana qmuyux o huya paani rngsux da.連下雨天老是外出的差一點被洪水沖走了。
-
Tllhkah paan kana do ungat ka meapa mshjil da.大家都揹輕的就沒有人揹重的了。