Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
82 results for “kmtuy”.
Sentences 82 found
-
Ga msnruba damat empgeeluk kmtuy ka 3 kuyuh gaga.那三位婦女為了摘野空心菜而爭搶。
-
Gnbsiyak nami kmtuy ka masu o smka jiyax 30 lubuy.我們匆匆茫忙在半天摘了三十包的小米。
-
Snegeaguh na kmtuy ka masu o qnita na naqih karat.他趕緊的收割小米是看天氣不好。
-
Dmgnowma kmtuy masu snrhuqan ga o ungat tnukuy dha.收割被遺漏沒有幾根小米的那些人,他們沒有播種小米。
-
Qrsanay ta smgasut kmtuy hmlama ka masu dhquy gaga.在收獲祭時,我們把那糯小米做小米糕。
-
5 namu hiyi do qhduun namu pkaxa kmtuy ka masu gaga.那小米你們五個人一天就會完成摘割了。
-
Sppgrpaw su ka kmtuy pajiq qulung o qlhangi quyu ha!你利用黎明時去採龍葵時,小心蛇哈!
-
Ga tkkowni mtbiyax bi kmtuy masu ka yami hiya sayang.現在我們那裡都在忙著摘收小米。
-
Erayan na uwit ka kmtuy do sklaan karat ka kciyun na da.他懶的收割時他要收割的會被天災趕上了。
-
G5 mu jiyax smadu 5 hiyi seejiq ka kmtuy masu mu 3 libu.我要花五天的時間雇五個人去採收我三分地的小米。
-
Kmpaah ku sngktruan ka kmtuy masu o hana ku empaah sayang.我原本想過要從大前天起摘割小米,但我現在才要開始。
-
Mnpida ku tbyaxan kmtuy ka mnarux do ssadu mu ka kmtuy da.正忙碌收割時,我生病了,我就雇用人去收割。
-
Spasir mu hyaan ka kulu luan o meysa jiyax musa kmtuy masu.我請他鑿蒸桶時,他要求天數去摘收小米。
-
Gnpdaus mu tmgsa tunun lukus Truku o seiyah dha kmtuy masu.我敎了他們紡織太魯閣族衣服的紗,他們就來為我摘收小米。
-
Gmruba ku damat kmtuy ka yaku o gmpajiq kulung ka lupung mu.我挑採野空心菜,我朋友專採龍葵菜。
-
Encsiyus su bi qmuci kmtuy masu hki, trilun su esig sulay da.如果你收小米放屁時,你的屁股會長膿包。
-
Gnshgihu mu tmukuy ka masu, ki ka sklaan mu kmtuy ini tbsqur.我在不同的時間播種的小米是為了趕上收割時過熟而垂下。
-
Ttqluway dha uwit kmtuy masu o sgkha ka masu srhuqan dha kmtuy.他們經常身體虛弱的摘割小米,有很多遺落的。
-
Ga tkkneywa tmbyaxan kmtuy masu kana do mtbiyax ku qmulah bunga yaku da.都非常忙碌摘收小米時,我就忙著採地瓜了。
-
Ungat payay slaq nhuma mu do asi ku kgnowma kmtuy mnbrih hmru slaq dha da.我沒有種水稻時,我就去收割他們水田裡沒有幾根的再生稻。
-
Rrawaun su musa kmtuy ka masu msqngqung bi ga da, aji pniqun purut mkan da.你延遲摘收那飽滿垂下的小米的話,會被白腰文鳥吃光了。
-
Tppida musa mtbiyax kmtuy masu kana o tdhjiq muda gmeeguy gnutu masu ka empgeeguy.我們都在忙碌的收割小米時,小偷趁這機會偷走堆放的小米。