Search

Sentences 125 found

• Ttburux na mkan nanak o ini tgxal ana ima.

  他經常獨自一人吃絕不會跟人一起。
• Ttduma na o sgkhaya ka ini tgxal hyaan da.

  他因只關切少數人，所以多數人不願和他在一起。
• Kana gxgxal mu ga o pnaah gaing ka duma.

  我所有的親戚當中有的是來自遠方。
• Dmnhuling rmngaw ga o iya ta tgxali qmpah.

  說話很下流的那些人別跟他一起工作。
• Gmquduh hiyi risaw ka wauwa gxal mu matas.

  我的女同學選身體結實的男孩子。
• Nengalan mu ina do maagxal mu ka hiya da.

  娶了媳婦後他們變成我的親戚了。
• Mgkbrih mu hmbragan kkbrih na gxal ka hiya.

  他跟我一樣召很多親戚來。
• Ini pnegkrayax ka seejiq o malu bi tgxalan.

  不固執己見的人很好相處。
• Spbsukan na ptgxal dmiimah sinaw ka laqi na.

  讓他的孩子與酒醉的人在為伍。
• Tmnduma ku tgxal o dhiya ka mnegbsu bi knan.

  我和一些人相處，他們是對我很吝嗇。
• Dmptgxal Klmukan ga o ini pnegxal Trukuan.

  河洛人不喜歡和太魯閣族做同伴。
• Pnegxal su snduray o tgaak nami tngi kana.

  上次你給我們吃的筵席讓我們吃到打嗝。
• Mowda ku mnais gxal mu matas ka musa ptasan.

  我要順路接我同學去上學。
• Dmhayuh qmpah ga o saw smeuwit tgxalan qmpah.

  和那些做事中途而廢的人一起工作很累。
• Msnkeaguh gxal tgrbu msluluy ka tama ni bubu.

  父母親為了邀請親戚朋友一大早就吵起來。
• Saw skkeekan bsukan o iya tgxali mimah sinaw.

  喝酒總是喜歡鬧事的人，別和他一起喝酒。
• Qnqjitur dgiyaq hiya o asi ptgxal mdka nhuma.

  在那山的小西氏石櫟多得像種的集中在一起。
• Tgxalun mu musa tmqsurux ka qbsuran su snaw.

  我要和你哥哥一起去補魚。
• Mnbisi ka seejiq o pgyaun dha bi tgxal pntrian.

  得浮腫病的人很忌諱婚宴與他在一起。
• Niqan paru uuda do muda gmgxal pgkla ka hiya.

  有重大事情時他會告知他的親戚們。
• Nii ku tmkeaguh gxal mu mha nami smjiyax wauwa.

  我正邀請我的親戚去女方那裡幫工。
• Knlibu babuy tama gxal mu matas o 3 libu dxgal.

  我同學父親的豬舍有三分地大。
• Wada sgplawa gxal maah kmrut kacing ka laqi mu.

  我的孩子跟著去叫親戚來宰牛。
• Ini pnegdhiya nanak ka seejiq o malu bi tgxalan.

  不自私的人很好相處。
• Knegxal dha hiya o asi endka tgxal ka 1 alang.

  他們為了作伙伴使村落成為一體。
• Kana gxal mu matas ga, hiya ka tgjima wada ungat.

  我所有的同學中他比較先過世。
• Saw sqpajiq btriq hmaun na ka tama gxal mu matas.

  我同學的爸爸老是種青江菜。
• Gmnplawa ku gxal musa smjiyax wauwa o miyah kana.

  我叫了親戚去女方家做聘工時都有來。
• Tmneeanak ku ka yaku ga, ini ku dha tgxali uri da.

  當我獨自取時他們也都不理我了。
• Ttgxal na knan musa pngahi o spdka ku na mnswayi.

  他把我當作兄弟一樣邀去釣魚。