Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
77 results for “dmayaw”.
Sentences 77 found
-
Musa ku sgrabuh mu dmayaw qmburung payay o mqaras bi ka rudan na.我去跟著我的情人幫她割稻,他的父母很高興。
-
Tgnruway dmayaw seejiq saw sgealu ka laqi o qrasun bi qmita rudan.常幫助可憐人的孩子,父母很高興的看待他。
-
Ini na sngqlingi mapa ka samat do spgsuwit kuna uusa mu dmayaw mapa.他因無法背完獵物就用哨聲叫我來幫忙揹。
-
Empluh ku muhing kacing mu ka saman o yahun ku dmayaw qbsuran mu snaw.明天我哥哥會來幫我穿我牛的鼻洞放牛環。
-
Rhqun su knuwan ka sqmu gnutu su kha gaga o rngagi ku, maah ku dmayaw.你堆那麼多的玉米何時要剝玉米苞葉,告訴我,我來幫忙。
-
Mgkmeumal bi dmayaw laqi snliqan utux musa matas laqi mu ka laqi na uri.他的孩子也像我孩子一樣自願幫助殘障的孩子去學校。
-
Musa ku sgrigaw qlubung lupung mu o dmayaw ku mapa lala nangal na samat.我跟著朋友去巡視套腳陷阱,是我幫他揹捕到的很多獵物。
-
Msnrbung nami mnhuqil babuy ungat miyah dmayaw do asi mu psqrli tahut da.我們為了掩埋死豬沒有人來幫忙而爭吵,我就用火烤焦了。
-
Gmqapang su rnumu slaq gnsal qmabil sapah su o maah ku dmayaw gnsal sunan.你用稻草泥漿做你家的牆壁時,我會來幫助你。
-
Skmeumal na dmayaw msula dnuuy ppatas laqi ka seejiq ki o sbliqun utux hici uri.透過大力幫助學費短缺孩子的那個人,將來也會被神賜福。
-
Niqan bi gnealu quri seejiq ka laqi ga o ida empkmeumal dmayaw qrinut seejiq hici.對人很有愛心的孩子將來一定會更加協助窮人。
-
Smrdngani smquri dmayaw binaw erut sapah lupung su paru ga, mha suna qrasun balay o!幫你親家的房柱鉋成渾圓看看,他會很讚美你哦!
-
Tmnkmeumal dmayaw bukung nsgan ka qbsuran mu snaw o ga ngalan mdayaw bukung Qpahan nsgan da.我哥哥很積極協助鄉長選舉,現在被聘為秘書了。
-
Ga powsa hangan pgaaw bukung nsgan ka nirih mu tama o ini pnegrukal dmayaw hyaan ka kana alang.我大伯登記參加鄉長候選人,整個部落都不會動員幫助他。
-
Spspadaw na pila dmayaw kndsan qrinut seejiq o biqan “patas sngqaras thngay gnealu” Qpahan klwaan.他捐錢給這個部落的低收入戶,行政院頒發「愛心獎狀」。
-
Iya psnpspadaw pila dmayaw seejiq msbrabang, niqan kingal ka kari o “mgay ni mangal o nuqu mgay ka emblaiq” msa不要為了捐錢幫助人而爭執,有一句話說:「施比受更為有福。」