Search

Sentences 97 found

• Psaa su bi cimu damat ka mhuma layan ha!

  種綠豆時，絕對不要在菜餚上放鹽巴哈！
• Kncimu sapah na o thngay rpun ka cimu na.

  他倉庫全部都是鹽巴。
• Maacimu ka pnseelih mhapuy qsiya gsilung.

  用海水煮沸成鹽巴。
• Ttcimu na o sqpahan cimu kana ka baga na.

  他經常製造鹽巴手沾滿了鹽巴。
• Maagirang rnsuhan cimu ka pucing ga da.

  那刀因被撒了鹽而生銹。
• Msnhungi nami ini adas cimu ka ska hidaw.

  我們為了中午忘記帶鹽而發生爭執。
• Aji kkcimu kana hiyi su o iya treeru cimu.

  為了你身體不會有鹽就別去沾到鹽。
• Tthubug nami mhapuy cimu o mk5 nami jiyax.

  我們不斷地煮海水製鹽已經有五天。
• Npscimu su nanak hki, lux su msa mrmun dga!

  你應該自己放鹽，你怎麼說很鹹!
• Qnamas su ka hiyi kacing o ini tuku cimu na.

  你醃的牛肉不夠鹹。
• Musa su bbuyu o iya bi shungi putung ni cimu.

  你去打獵時別忘了攜帶火和鹽。
• Tppha cimu damat kana o pha ku qmsiya ka yaku.

  大家都在菜裡放鹽巴，我就放糖了。
• Ini kpayi ka hiyi layan o nhuma aji mnkan cimu.

  不會不結實的綠豆，是種的時候沒有吃鹽巴。
• Mmqamas ku bi qusul o smhungi ku marig cimu da.

  我正要醃蕗蕎時，我忘了買鹽巴。
• Mmksiyuk ku bi cimu na o kla ungat ka nhiya uri!

  本來我要跟他借鹽巴，原來他也沒有！
• Ttqamas dha saw qmasun o lala bi cimu jiyan dha.

  他們經常醃所要醃的，用了很多鹽巴。
• Gmgihat gmabul do srhuqan na ka cimu ni putung.

  他急著裝載東西而忘了鹽巴和火柴。
• Miyah sgleexan puyan cimu siyaw pnlaq ka rudan Truku.

  太魯閣族的祖先依靠海邊容易做鹽。
• Ryxanay ta cimu ni putung ka kingal lubuy trabus nii.

  這一個麻袋花生來交換鹽巴和火柴。
• Krmnaw mu smcimu ka qsurux balay, kika malu qan nuduh.

  我要將苦花魚加鹽弄鹹，這樣烤起來好吃。
• “Miyah sgcimu breenux ka Truku sbiyaw”msa ka duma kari.

  有些話說：「以前太魯閣族會到平地找鹽。」
• Aji kkeetung ka hiyi layan su o iya qani cimu ka mhuma.

  若不使綠豆長不出來的話，就在種豆時不要吃鹽巴。
• Aji su kknruway meysa cimu seejiq o pniqi hari siqa su.

  避免你常常向別人要鹽巴，你要有一點羞恥心。
• Trcingi siyaw pnlaq mtahu mhapuy cimu ka isu saman hug?

  你明天在海邊用漂流木燒火煮海水取鹽巴好嗎？
• Tmnapaq Gsilung Mhuqil ka seejiq o asi kcimu kana hiyi na.

  在死海裏游泳的身體都是鹽巴。
• Kmnrmun su sntmuan mu sblus do nuqu malu ini su scimu ki da!

  你把我加少許的鹽巴當作是鹹的話，那就不要放鹽巴好了！
• Tmnramas ku pha cimu qnilaw babuy o shpan dha mkan ka qnilaw.

  我混一些鹽巴在豬的煮飼料裡時，牠們把飼料舔著吃光。
• Aji kkpayi lmuun ka layan su o iya scimu damat ka mhuma su layan.

  避免你種的綠豆不結實而枯萎，你煮菜時不要放鹽。
• Pnnngani ku cih cimu sunan shiga ki o laqi nirih mu qbsuran kuyuh.

  昨天對我說留一點鹽巴給我的那個人，是我堂姊的孩子。
• Skgulan bbarig cimu ka laqi mu ki o saw “skmkaxa” msa yaa hmuya pini?

  叫我那小孩子去買鹽巴時總是說：「後天。」不知道是什麼原因？