Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
89 results for “butul”.
Sentences 89 found
-
Iya sbsuri psealu ka butul, naqih tkanan hlama.蒸糯米飯不能不蒸熟,否則不好搗米糕。
-
Mgbutul taan ka pnsdngu mu midaw payay mgdhquy.我煮乾的蓬萊米煮成像糯米飯一樣。
-
Emptbutul ka dhiya ga o smluun dha lmlamu hlama.他們那些煮的糯米飯是要做不同的糯米糕。
-
Kkbutul na ka buwax dhquy o asi ka pseeluun han.糯米必須蒸過後才成糯米飯。
-
Gnbutul mu gnmaxan beyluh mrata ka kulu luan nii.我用過這個蒸桶來一起蒸糯米和紅豆。
-
Knbutul na ka pnseal su nii o asi saw qqun nhari.你蒸的這糯米飯令人食指大動。
-
Qbuun su mkan ka butul o qlahang, tbsqirun su da!你要大口的吃糯米飯的話,小心,你會噎到喔!
-
Sqduhan na midaw ka dhquy o mdka hari butul uqan.他把糯米煮乾飯吃起來有一點像蒸糯米飯。
-
Saw skhapuy butul gnmaxan beyluh mrata ka bubu mu.我媽媽老是煮紅豆糯米飯。
-
Tqqpurus mkan butul kana do mkan ku hlama ka yaku.都在扒著吃糯米飯糰時,我就吃糯米糕。
-
Ga thhgliq mkan hlama kana o mkan ku butul ka yaku.所有的都撕開糯米糕吃而我吃糯米飯。
-
Empqurug ku butul ka hjiyuun namu musa bbuyu saman.你們明天去打獵要帶的便當,我為你們做糯米飯糰。
-
Uqun lupung mniyah o spqurug kuna butul ka bubu mu.客人要吃的,我母親叫我做蒸糯米飯糰。
-
Mtgnhapuy butul ka nhapuy na do ki ka speekan na da.糯米飯因露出來他才讓我們吃。
-
Npbutul su nanak, lu su miyah sgeumal hmbragan laqi mu.你應該自己蒸糯米飯,何必加入我那麼多的孩子。
-
Butul pnsa na kayu ka payi mu o spqpurus na pqdal knan.我祖母把放在木製大碗的糯米飯糰,叫我抓來吃。
-
Gnjima mu psaalu butul yahun namu mkan ka kulu luan nii.我早已用這蒸桶蒸你們要吃的糯米飯。
-
Lala ka butul wada mu uqun do maahtul nusa mu ngangut da.我因吃太多的糯米飯變成便秘了。
-
Saw skkjiyax butul gnmaxan beyluh mrata ka bubu kuyuh mu.我岳母中餐老是吃紅豆糯米飯。
-
Psdanay ta butul gmaxan beyluh mrata ka uqun lupung paru.親家要吃的,我們來做紅豆糯米飯糰。
-
Wada ptgqpuruh butul tbsqiran mhuqil ka kingal yami hiya.我們那邊有一個人,因為吃了整塊的糯米飯糰噎到而死。
-
Wada ptgrmram rmqun butul mhuqil ka kingal yami hiya shiga.因用牙齦咀嚼吞了糯米飯而死。
-
Kkhnuk uqun ka butul pnsaalu su o qbsiyaq hari rmbug ka buwax dhquy.為了使你蒸的糯米飯吃起來很軟就把它泡久一點。
-
Sruwaq mu mangal kingal kulu luan butul ka baki ni payi mu uqun dha.我為我祖父母拿了蒸桶七成他們要吃的糯米飯。
-
Wana yaku ka kmnbutul hmdayu do ini kmkan hndayu dha bunga ka kana da.只有我帶糯米飯包他們就不想吃他們帶的地瓜便當。
-
Mnegqaguk bi baga mkan butul ka Truku “kika malu bi kuxul ta mkan” msa.太魯閣族喜歡用手抓糯米飯糰來吃說:「這樣吃起來心情好。」
-
Gnpusut mu butul gmaxan layan pkjiyax ka snduan mu qmpah o mqaras balay.我給雇工中餐吃糯米加綠豆的飯糰,他們很高興。
-
Kmnpusut ku butul gmeuqu qmita musut idaw ka payi mu do “idaw wa!” sun kuna.我把祖母做的飯糰看錯是糯米飯糰時,她對我說:「是飯糰啦!」