Search

Sentences 279 found

• Mkklbak nami nanak ka bling sapah.

  我們各自做窗簾。
• Gmqbling su rmngaw o ini su qsiqa?

  你說謊時，你不會羞恥嗎？
• Sqbling ka seejiq alang nami hini.

  我們這部落的人大部分是說謊的。
• ‘bruh’ mtmay sun ka sapah ni bling.

  進入家門及洞都叫 「bruh」。
• Pusu qsiya mu o pnaah bling btunux.

  我的水源是從石縫裡冒出來的。
• Dqbling kari dha ga o tgaaw bukung.

  那些說謊的人都是領袖。
• Mnegqbling bi duma ka bukung alang.

  有的村長很喜歡說謊。
• Ga mqbling maaknsat ka seejiq kiya.

  那個人在偽裝成警察。
• Tnqbling rmngaw ki o aji ita Truku.

  那說過謊言的人，不是我們太魯閣族。
• Qblinga su tmgsa laqi ka isu rudan.

  你身為老人不要敎小孩子說謊。
• Ini pnegbling ka sapah Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族的房子不會做很多窗戶。
• Gblingan na masir ka btunux psprqun.

  他把要炸的石頭鑿洞。
• Pblnga plawa knan ga qblingun ku na.

  叫我大聲吼叫，他不回應騙了我。
• Misan do mnegthmuk bi bling ka quyu.

  冬天蛇喜歡躲在洞裡。
• Smllbak bi ka sapah paru lala bling.

  很多窗戶的大樓需要做很多的窗簾。
• Dmptlihaw bling sapah ka qpahun dha.

  他們是安裝玻璃窗為業的人。
• Ini qbling kari dha ka Truku sbiyaw.

  以前太魯閣族不會說謊。
• Gblingaw mu smpuy yaku ka bling gaga.

  讓我來堵住那個洞。
• Nii ku tmciq bling djima qmrak kangi.

  我在「ciq」刺竹洞抓蝙蝠。
• Csngyai cih rmawah ka bling sapah su.

  你家的窗戶打開一點讓空氣近來。
• Lbklani haya ka bling tunan kuyuh su.

  你妻子織布間的窗戶為她做窗簾。
• Seejiq saw sqqbling ga o ki narux na.

  那總是說謊的人是他的毛病。
• Qmtqrngul ku bling qrul pqduriq quyu.

  我想要在蛇木洞放煙把蛇趕走。
• Bling elug o maaqrqur ka malu qnrqur.

  隧道挖的好是要看挖的技術。
• Mgrmux bling qrul qowlit ka quyu uri.

  蛇也像老鼠一樣進蛇木洞裡。
• Smrrmux bi bling muhing ka saw sknux.

  凡是臭味的常會進到鼻孔裡被聞到。
• Tgrmux bi bling djima ga o kika kangi.

  那很會進桂竹洞裡的就是蝙蝠。
• Qmita ku seejiq ga o emprprik qrbling.

  我看那個人會是說謊話的。
• Kkbalay bi kari su o iya hmut mqrbling.

  你講的話是真的就不要隨便說謊。
• Empgdowriq ku paah bling smkaway sunan.

  我會從窗口看你離開。