Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
19,233 results for “ma”.
Sentences 19,233 found
-
Ma su ini sruwa pharis tmabuy pgeelug knan?你怎麼不讓我開往下斜的路?
-
Gmhasaw dmudug ni psbiyax lqian na ka tama.爸爸對精神萎靡不振的孩子勉勵。
-
Ini spung pkhbaraw tmabug rudux ka tama mu.我爸爸使雞毫無限制地飼養很多。
-
Aji na kkhbuy ka sapah o enduwai bi dmamux.為了不使房子漏雨屋頂要好好蓋。
-
Iya hdayu ka saman, emphapuy ku ka uqun ta.明天不要帶便當,我會煮我們要吃的飯。
-
Malu bi pnhghaw dha ka risaw ni wauwa gaga.那男孩和女孩一定有很好默契。
-
Hghagaw mu ka tama su, mha nami mita wauwa.我對你父親悄悄的說,我們要去相親。
-
Yamu o dmhgluq namu gmeeguy djima gnutu mu.你們專門偷抽我堆的竹子的人。
-
Dmaus su qwarux o hbagay su pucing ka baga.刀削籐條時別傷到手。
-
Kntbnaw laqi mu o smhhibik bi trmaan ruciq.我的胖孩子很費時洗胖紋垢。
-
Asi khici bi ini slikaw tmalang ka laqi mu.我的孩子跑不快跑在最後。
-
Tghmici bi giji enaan na ga o malu bi payi.會留項鍊給媳婦的是好婆婆。
-
Hciaw mu tmamas wayay elug hi ka towkan ha.我會把背網留在做記號的岔路地方。
-
Nhiya ka qmpahan na o maahini ka sayang da.他的田原來在那裡現在變成這裡了。
-
Sknhir mu glu baki embahang ka glu tama su.我聽你父親的「hir」氣喘聲當作是我祖父的氣喘聲。
-
Manu bi ka sphiraw su o saani pqita msapuh?你咳嗽到底是什麼原因去看醫生?
-
Ma su gmhiya nanak rmngaw, rngagi nami uri!你怎麼只對他說話也對我們說啊!
-
Ma saku sknhiya ka yaku da kuyuh ka hiya o!為什麼你把我當作是他我是女的呢!
-
Sknhiyu mu gmatuk ka ngungu psisuk ga mksa.我把白鶺鴒翹著尾巴走路看作是像勃起。
-
Tthlak na qcinuh smmalu o ki gtuan na pila.他做三合板存了很多的錢。
-
Mkmhlama ku masu gmaxun mu trabus ka saman.明天我想做加花生的小米糕。
-
Wada ptghlama tbsqiran ka kingal yami hiya.我們那兒有一個因吃米糕噎到而死。
-
Thhlama kana do asi ku sgpeekan ka yaku da.全都做米糕時我就去吃他們做的了。
-
Gnhlawax mu djima smqit ka sowki bilaq nii.這小鐮刀是我用來砍細的竹子。
-
Ki bi saw mghlmadan su ka wada hini sayang.剛剛走過去的好像是你的姊妹(表、堂)。
-
Ini paahlmadan aji lngu laqi kuyuh ka hiya.她不尊重姊妹(表、堂),行為很隨便。
-
Tai malu karat o asi khlpa kana ka gsilung.好天氣時海浪變成很平靜。
-
Mkla bi gmhlpis smmalu lblak ka alang hiya.那個部落很會做薄的紙。
-
Empeehluyuq dgiyaq ga ka nklaun nami saman.那山頂要是我們明天要攻頂的。
-
Saw sqhluyuq baun kuxul na mkan ka tama su.你爸爸老是喜歡吃圓錐形的南瓜。