Search

Sentences 16,254 found

• Ttkdang na ka hiya o ini pgkala knan ttlayat mu.

  他種菖蒲草不如我種的冇骨消草多。
• Kdaci ptutuy mlaq qsiya ka saw babuy ttaqi gaga.

  把像豬一樣睡的人潑水使他「kdat」的立刻起來。
• Knkdax hnjilan hiyi nami o ini pgkala ana cicih.

  我們的體重恰好一樣，一點都沒有差。
• Mnegkduh bi miyah ni ki wada o uqun bsu ka duma.

  喜歡「kduh」來就走的，有些人是吝嗇的。
• Kdut skribut ku o mkaangal ka kukuh qaqay mu da.

  我「kdut」絆腳時，我的腳指甲脫落了。
• Knealu mu ka biyi o wada pskyaun bgihur paru da.

  我去蓋的遷居前新居墾地的工寮，被颱風吹走了。
• Wada ptgkeangal pgabal gupun mhuqil ka kuyuh mu.

  我妻子因拔牙齒而死。
• Kmnkeapu ghak wada qun qtahi ini hru ka baki mu.

  我祖父把被螞蟻吃的種籽當作是爛掉的。
• Msnkeapu nami ghak layan ini na dngii bi mhidaw.

  我們為了他沒有把綠豆種籽曬的很乾而爛掉發生爭吵。
• Mmkeupu ku bi msinaw hyaan o mdakar ka kuyuh mu.

  我本來要和他合夥釀酒時，我的妻子反對。
• Sknkhbil mu qmita ka gupun wauwa mu wada mgrung.

  我把女兒斷裂的牙齒當作是掉乳牙。
• Ma sulu msa khbilay ta bi gupun ka isu rudan da.

  你老了怎麼擔心會掉乳牙呢！
• Tgkhgalang bi endaan bgihur ka dgiyaq nami hiya.

  我們那裡的山是容易被颱風摧毀的。
• Ttkingal na sapah paru murux smmalu o 3 idas da.

  他獨自蓋一棟大樓，已經有三個月了。
• Knigun su powda dowras ka bsukan ga o aji mhuya?

  你讓酒醉踉踉蹌蹌走路的人走懸崖的路，不會怎樣嗎？
• Iya knegani muda hakaw luway ka kuyuh ga mshjil.

  不要讓有身孕的婦女通過搖晃的吊橋。
• Mkiwax ku lmiwaq mirit ga qmaya elug daan tdruy.

  我要驅趕阻礙車道的羊。
• Kana saw kyikiyux llqlaq ga o dai smlabang kana.

  把那所有的狹徑都拓寬。
• Tmnklabi ku smapuh dowriq o hbaraw bi wada malu.

  我掀開眼皮治療眼睛有很多人痊瘉。
• Wada ptgklat pqiyut quyu giji mhuqil ka baki na.

  他祖父因被雨傘節「klat」的咬到而死。
• Sknklkul na laqi na paalax dangi ka laqi mu uri.

  他慫恿我的兒子跟他的兒子一樣放棄未婚妻。
• Kmkmbaang ku musa mgay hndayu laqi mu mha matas.

  我想要在途中送便當給我上學的孩子。
• Tama mu o saw skkmdamat rmngaw nniqan ta sbiyaw.

  我父親總是懷念訴說以前的故事。
• Empkndadax ku mgrbu saman ka musa pngahi qsurux.

  我明天早上出發去釣魚。
• Mkndadax namu peapa asu skaya inu ka yamu saman?

  你們明天出發要去哪裡搭飛機？
• Knddxani paah rbnaw nbuan hidaw ka pswaray walu.

  趁太陽光微微照射時，你去跟蹤眺望蜜蜂。
• Mnkowni euda na ka lupung mu ki o ini sayang da.

  我行事反覆無常的朋友現在不會了。
• Kuyuh kiya o gntkowri na mmiyak ka wada khrahan.

  那個婦女因為忙著做家事而流產。
• Muda ptgkracih tuqir na tjiyal qlubung ka mirit.

  山羊因急忙走牠的路徑被套腳陷阱捕到。
• Spkri su knan ka laqi do mrudu ka dnegsay mu da.

  你讓孩子到我這裡｢kri, kri｣動來動去，使我理經的線亂了。