Search

Sentences 2,295 found

• Tggumuk dha smmalu o ki qan dha nhapuy da.

  他們製造蓋子作為他們謀生來源。
• Kana hlhalus ga o niqan ka halus kacing uri.

  那些唾液中也有牛的唾液。
• Tghini hari ka isu, hdqani ka kiyig su gaga.

  你再過來這裡一點，你旁邊讓一點。
• Shlpa mu haya ka slaq na o biqan ku na sipa.

  我幫他整平水田，他給我秧苗。
• Tnhma nii o hiya ka sbrigan uqan kana hmhma.

  這個舌頭的主人是賣所有要吃的舌頭。
• Nphnang su cih knan ka niqan paru uda su ga?

  你有重要的事你應該知會我?
• Kmnhrahu su knan? niqan duri mgkala knan ha！

  你以為我很漂亮嗎? 還有比我更漂亮的人！
• Dhramay hiyi qndhriqan ka dwauwa alang namu.

  你們部落的女孩都是皮膚很光滑。
• Tnhuaw seejiq nii o mnda mqraqil qnqan huaw.

  口渴的這個人遭受口渴的痛苦。
• Shukut mu ni sdaung mu ka hukut niqan daung.

  拐杖因有鉤子所以用於支撐與勾住兩用。
• Wada sghunat muuxul niqan ka duma yami hiya.

  我那裡有人因南方溫暖而遷往南方。
• Sphuyuq na psquri knan ka wihi uqan na idaw.

  他請我削尖他用來吃東西的飯匙。
• Kkat pgrbu mhapuy kana ka niqan tbyaxun dha.

  有事忙碌的人都「kat」趁早煮飯。
• Ttkatu mu dowras qmlubung o ki qan mu mirit.

  我在斷崖上放的套腳陷阱是我捕很多山羊的地方。
• Ga prajing mtgkeapu qnqan kuwi ka qlupas mu.

  我的桃子已經看出被蟲咬而爛掉。
• Niqan cihung ka dowriq o saw skklabi mangal.

  眼睛有異物時一定要掀開眼皮取出。
• Spkkmdamat na meuyas kana ka uyas nniqan mu.

  所有我故鄉的歌謠他透過歌聲來懷念。
• Ini pnegknawan mu qnsjiqan na ka wauwa kiya.

  那個女子沒有比我的女情人漂亮。
• Knbaangi mtaqi ka niqan nngalan luqih bukuy.

  背部有傷的要側睡。
• Nii ku tmkngkingal lxi nengari qnqan bowyak.

  我在採山豬吃剩下的少量竹筍。
• Ida niqan pusu na skrayax na ka seejiq kiya.

  那個人很固執己見一定有他的原因。
• Mnkslagu 3 hngkawas ni hana niqan ka ina mu.

  我的媳婦不孕三年才懷孕了。
• Ga mtglbak sipaw ga o ida bi niqan euda dha.

  那對面看到有遮物，他們可能有事要做。
• Glngsanay su peekan lupung ka qnqan laqi ha!

  孩子吃過的，你不要給朋友吃哈！
• Maaliyus dapil kumay ka nniqan ta sbiyaw da.

  我們從前住的地方都是熊的足跡。
• Kngkingal seysay payay o ida niqan lpi kana.

  每一根稻穗一定都會有秕。
• Mnlpi ka payay ni maadmux duri o niqan huwa?

  原來是秕的稻榖又變作稻米粒有嗎？
• Lslusa su qmpah hrus ka niqan dxgal breenux.

  你有平原土地的就不要在滑動的陡坡地耕作。
• Asi kluhay mhuma slaq ka yamu niqan slaq da!

  你們有水田的就經常種田吧！
• Kmluul ka huling o kibi saw niqan luulun na.

  狗狂吠時，好像牠有要狂吠的。