Search
Type a Truku or Chinese word. “Partial match” finds every entry that contains your keyword; “Exact match” finds only identical entries.
English keywords currently find only roots and phrases that have an English translation.
978 results for “lala”.
Sentences 978 found
-
Aji kkeanan lala ka pneeniq su o enduwai bi smpug ka maangal.為了你預留的不要太多所以要算好人數。
-
Gmhbalut namu dgiyaq pha gasil mirit o ida namu maangal lala.你們選在山尖放置的山羊陷阱一定會捉到很多。
-
Ttkdadu na miying kadu brunguy o lala bubu rudux ptblngun na.他到處尋找舊背簍是因他有很多母雞要生蛋。
-
Tmnkuwir ku lala bi qnawal ka mk10 jiyax do asi ku knarux da.我盤捲很多鐵線,十天我就病了。
-
Gisu nami tmppeyruh mayig hiyi samat lala nangal nami sayang.我們在燻乾獵肉,這一次獵的很多。
-
Ini pnegprana mhuma skuy ka alang hiya o tna lala endhiya da.那個部落不會擴大種植箭竹,他們的已經很多了。
-
Iya psnqaguk lala ka nhiya ni msaang, ququ qmaguk ka isu uri.別為了他鏟的很多而生氣,你也盡量鏟。
-
Qpangi spriq utux binaw trabus su ga, aji mha lala nangal su.讓昭和草佈滿你的花生看看,你收成會不多。
-
Tnqlubung breenux daya hiya o wada mangal lala bi rqnux paru.在上方平原設套腳陷阱的人,獵到很多公水鹿。
-
Qquduh ka idaw nhapuy su o psdka bi knlala ka qsiya ni buwax.要是你煮乾飯的話,水跟米要一樣多。
-
Iya psnrimu aangal lala dnuuy rudan, tai nak nsgan rudan hug?不要為了多得父母的財產而討好,就照著父母的分配好嗎?
-
Ttrukal mu btunux qmdrux ku qmpahan o mnlala ku kngtaan baga.我經常挖翻田裡的石頭來砌牆,好幾次我的手被砸傷。
-
Skayuh mu mnlala bi smbu rapit ka leesug nii o mriqi putus na.我用這三叉箭多次射傷飛鼠是箭桿歪了。
-
Ttkiya na smgila euda o lala bi wada na sglaan ka tgghun muda.他經常說晚一點,耽誤了很多急事。
-
Mqsuqi lala ka trabus pnhidaw na do spkupu na knan ka duma da.他曬的花生太多,有的請我堆積了。
-
Empslala su mhapuy tutu hlama ka sayang, hbaraw seejiq meekan.今天你要煮很多竹筒飯,有很多人要來吃。
-
Sslala na tmabug rudux ka sqmu o “kkdakil nhari rudux mu” msa.他說:「為了我的鷄長的快」,他用很多玉米來養。
-
Msnpayay nami dhquy empgeeluk marig o yaasa aji lala ka dhquy.我們搶著買糯米是因為糯米不多。
-
Knpbaya na dmgsay ka laqi mu o mnlala na tmbrih ka dnegsay na.我的孩子不熟練的理經時,很多次拆解理線。
-
Tnpkbarah musa qmlubung qhdaan misan do aji lala nangal na da.那冬末時才去設置套腳陷阱的人,獵獲的不多了。
-
Ttpqdu mu mhiyug qmita smmalu sapah o lala bi wada mu slhayan.我經常呆站著看蓋房子,我學了很多。
-
Tnraraq mnlala bi mlawa ki o mqpuhir ini qbahang sniyuk mlawa.那多次大聲呼叫的人,因為耳聾聽不見別人的回應。
-
Pprklu pqlubung knan ka baki mu o bowyak ka lala bi ngalan mu.我祖父讓我在窪地設置套腳陷阱,我捕到最多的是山豬。
-
Mkmrukal su wauwa emblaiq o asi su ka psramal lala hari dnuuy.你想娶富家女的話,你必須準備多一點的金錢。
-
Skncikan payay tmikan ka basaw do mstowbus paah duhung ka lala.把小黍當作稻米來搗米會從杵臼中散落很多。
-
Kkgukung kana ka puyan ta alang hini o asi su ka smmalu lala.如果我們村落都用飯鍋煮飯的話必須製造很多的鍋子。
-
Psdka nami pngahi kingal jiyax o msnkbkuy nami knlala ka nhiya.我們比賽釣一天魚時,為了差他百條魚我們起爭執。
-
Lala para na ka tlulug su ga do npara su nhari ka kragan na da.你的葡萄長很多的苗芽,你應該趕快設苗芽爬的架子了。
-
Mgplealu mu pha brunguy ka bubu su mnlala wada dha daan mangal.妳母親放置背簍在明顯處,像我一樣東西多次被人拿走。
-
Tgqada bi qngqaya ini psmkul ga o lala qngqaya na wada meydang.那亂丟東西不收拾好的人,他有很多東西遺失。